DER MATRATZE - перевод на Русском

• матрасом
• матраце
• тюфяка
• матрасе
• матраса
• матрас
• матраца

Примеры использования Der matratze на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn Sie auf der Matratze schlafen.
Если вы спите на матрасе.

Ich träumte davon, dass ich schlief, und Kakerlaken begannen unter der Matratze hervorzukriechen.
Мне приснилось, что я сплю, а из-под матраса тараканы начали вылезать.

Hilf' mir mal mit der Matratze.
Помоги мне с матрасом.

Wirst du auf der Matratze schlafen?
Ты думал спать на матрасе?

Und Sie… sind doch der Kerl mit den großen Geldbündeln unter der Matratze.
А ты, знаю, держишь неплохую коллекцию зелени под матрасом.

Als ich ins Schlafzimmer zurückkehrte, fand ich unter der Matratze eine Menge Toter.
Вернувшись обратно, в спальню обнаружил под стоящим под стенкой матрасом много мертвых.

Gesticktes Logo und Aufkleber auf der Matratze.
Вышитые логотип и ярлык на тюфяке.

Die Garantie der Matratze gilt nur für Produktionsfehler.
Гарантия для матраса относится только к ошибке производства.

Die Katze saß auf der Matratze.
Кошка сидела на окошке.

Ich nahm das, was in der Gefriertruhe und der Matratze war.
Я взяла то, что было в холодильнике и под матрацем.

vielleicht unter der Matratze versteckt?
спрятан под матрасс?

Zerbröckelt bedeutet unter der Matratze und unter dem Teppich, dann starben die Käfer,
Рассыпала средство под матрасом и под ковром, там- то клопы погибли,

Und wenn du nicht auf der Matratze liegen willst, während vier weiße Jungs einen Dschihad mit deinem Arsch veranstalten,
И если не хочешь быть на этом матраце, пока четверо белых устраивают джихад твоей жопе,

ein Bett unter der Matratze, Parkett, einen Kleiderschrank.
кровать под матрасом, паркет, шкаф.

Gemacht mit ein zusätzlichen 10% einzeln eingewickelten iCoils im Kern der Matratze, um Extrastütz- und Bewegungstrennung für eine
Сделанный с иКоильс дополнительными 10% более индивидуально в оболочке в ядре тюфяка предусмотреть дополнительное разъединение поддержки

ermöglicht dem Überzug, sich mit der Matratze mit zu bewegen und vermeidet die Spannung.
чтобы он передвигался с матрасом с и избегает напряжения.

Für besonders eindrucksvolle Menschen kann ein solches Schauspiel unter der Matratze Ihres Lieblingsbettes einen echten Schock verursachen.
У особо впечатлительных людей такое зрелище под матрасом любимой кровати может вызвать настоящий шок.

Das Blut auf seinem Hemd und der Matratze sind beide trocken,
Кровь на рубашке и матрасе уже подсохла,

hinter den Fußleisten, zwischen der Matratze und dem Bett.
за плинтусами, между матрасом и кроватью.

Sie hawali unter der Matratze, und für zwei Tage dachte ich,
Они из-под матраса меня хавали, а я два дня думал,