DES PHARAO - перевод на Русском

• фараона
• фараонов
• фирауна

Примеры использования Des pharao на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das kam zu Pferde des Pharao, und sie sind:" Das war Pferde des Pharao.
Это пришло к лошадям фараона, и они:" Это была лошадей фараона.

Nennet den Namen des Pharao, des Königs von Ägypten:"Prahlhans,
А там кричат:„ фараон, царь Египта,

So sollst du deinem Sohn sagen: Wir waren Knechte des Pharao in Ägypten, und der HERR führte uns aus Ägypten mit mächtiger Hand.
То скажи сыну твоему:„ рабами были мы у фараона в Египте, но Господь вывел нас из Египта рукою крепкою;

Und als das Kind groß geworden war, da brachte sie es der Tochter des Pharao, und es wurde ihr Sohn, und sie gab ihm den Namen Mose.
Когда ребенок вырос, она привела его к дочери фараона, и он стал ей сыном.

Aber die Midianiter verkauften ihn in Ägypten dem Potiphar, des Pharao Kämmerer und Hauptmann der Leibwache.
Мадианитяне же продали его в Египте Потифару, царедворцу фараонову, начальнику телохранителей.

So sollst du deinem Sohn sagen: Wir waren Knechte des Pharao in Ägypten, und der HERR führte uns aus Ägypten mit mächtiger Hand.
То скажи сыну твоему:« рабами были мы у фараона в Египте.

ein Jude Die Stimme das Haus des Pharao sprach, wie seine Stimme in Pharaoh'geh?
еврей голосом говорил в дом фараонов, как его голос был услышан,

Das ist die Kartusche des Pharaos Ramses des Zweiten.
Это картуш фараона Рамзеса Второго.

Und Jakob segnete den Pharao und ging heraus von ihm.
И благословил фараона Иаков и вышел от фараона..

Die Totenstadt konnte auf Befehl des Pharaonen im Sand versinken.
По приказу фараона весь некрополь должен был утонуть в песке.

Und Jakob segnete den Pharao und ging heraus von ihm.
После этого Иаков благословил фараона и вышел от него.

Howard Carter entdeckt das Grab des Pharaos Tutanchamun.
Говард Картер вскрыл гробницу фараона Тутанхамона.

Heimat von Imhotep, des Pharaos Hohepriester. Hüter der Toten.
Дом Имхотепа, верховного жреца фараона хранителя мертвых.

der Mätresse des Pharaos.
наложницы фараона.

Des Pharaos Leibwachen.
Стражники фараона.

einen Hofbeamten des Pharaos, verkauft.
царедворцу фараона.

Das ist der Pfarrer-Oh… Wie der Pharao, der Chef, unser Chef.
Это фара Она, как фараона, который наш глава.

Sie erreicht nun ihren geliebten Jorab in den Dienst des Pharaos zu stellen.
Нури пользуется этим, чтобы устроить своего возлюбленного Йораба на службу к фараону.

Verschwörung gegen den Pharao.
Заговор против Филиппика.

Nebkheperure ist der Krönungsname des Pharaos, der später als Amun-tut-ankh oder Tutanchamun bekannt war.
Неб- Хепру- Ра- тронное имя фараона, известного под именем Амон- Тут- Анх… или Тутанхамон.