DIE VERFÜGBARKEIT - перевод на Русском

• доступность
• наличие
• надежность
• доступности

Примеры использования Die verfügbarkeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Prüfen sie die preise und die verfügbarkeit sofort online,
Проверить цены и наличие моментально сети,

Sie können die Verfügbarkeit eines domänenbasierten Namespaces erhöhen, indem Sie zusätzliche Namespaceserver
Доступность доменного пространства имен можно повысить,

Sie sind für eine immer dichtere Rechenumgebung verantwortlich und müssen die Verfügbarkeit ausbauen, dabei aber gleichzeitig Kosten senken
Им приходится не только обеспечивать функционирование вычислительной среды с возрастающей плотностью и повышать ее надежность, но и сокращать расходы

Füllen Sie das untenstehende Formular aus, um die Verfügbarkeit für die Zeit die Sie bei uns verbringen möchten, zu überprüfen.
Заполните форму ниже, чтобы проверить наличие период вы хотите провести с нами.

Sobald wir Ihre Buchung bekommen wartet auf Sie Ihr Fahrzeug, und wir garantieren die Verfügbarkeit.
Когда заказ сделан, автомобиль конечно будет ждать только для Вас, и мы гарантируем доступность.

Vorgesehen für die Verfügbarkeit, Plus500 der Händler kann die Plattform Nutzung zahlreichen Märkten von einem einzigen Handels Anzeige zu handeln.
Предназначен для доступности, трейдеры Plus500 может использование платформы для торговли многочисленные рынки от одного торгового дисплея.

Prüfen sie die preise und die verfügbarkeit sofort online,
Проверить цены и наличие моментально сети,

Unsere Messanlage ist ein wichtiger Bestandteil Ihrer Produktion und Sie möchten die Verfügbarkeit und die Qualität der Messung erhalten.
Наша измерительная установка- это важная составляющая часть Вашего производства, и Вам необходимо сохранить доступность и качество измерений.

sondern auch die Verfügbarkeit von Krediten.
но также и доступности кредитов.

PoE- Überprüfen Sie die Verfügbarkeit, Leistung und Spannung von Power Over Ethernet
PoE- проверьте наличие, мощность и напряжение Power Over Ethernet

der Zugang zu externen Finanzmitteln und die Verfügbarkeit dieser Mittel sehr begrenzt ist.
доступ к внешнему финансированию и доступность такого финансирования очень ограничены.

Prüfen sie die preise und die verfügbarkeit sofort online,
Проверить цены и наличие моментально сети,

erhöht gleichzeitig die Verfügbarkeit webbasierter Dienste.
увеличивает доступность служб Интернета.

Obwohl Nokia vor einigen Monaten die Verfügbarkeit von HERE Maps in Android exklusiv für Samsung Galaxy-Mobilgeräte versprochen hat.
Хотя несколько месяцев назад Nokia пообещала наличие HERE Maps в Android исключительно для мобильных устройств Samsung Galaxy.

haben die globalen Finanzmärkte die Verfügbarkeit von Fremdkapital erhöht und damit die Haushaltsbeschränkungen verschwenderischer Staaten aufgeweicht
мировые финансовые рынки увеличили наличие задолженностей, тем самым ослабив бюджетные ограничения расточительных правительств

Die Verfügbarkeit von Verbesserung Windows 10 für Windows Phone 8,1-Geräte schwankt möglicherweise durch Soem,
Наличие подъема Виндовс 10 для приборов телефона 8, 1 Виндовс может поменять ОЭМ,

Die Verfügbarkeit des Produkts innerhalb des Artikels Blatt,
Наличие продукта в статье листа,

Es kann noch helfen, das Wachstum der mageren Körpermasse zu fördern und die Verfügbarkeit von IGF-1 im Blutstrom zu erhöhen.
Он может все еще помочь повысить рост постной массы тела и увеличить наличие ИГФ- 1 в кровеносном русле.

können Sie die Verfügbarkeit des gewünschten Namen für Ihre Website überprüfen.
вы можете проверить наличие нужного имени для вашего сайта.

Creamer Satz sowie die Verfügbarkeit von zusätzlichen Platten
а также наличие дополнительных табличек