ДОСТУПНОСТИ - перевод на Немецком

• Verfügbarkeit
• Zugänglichkeit
• Erschwinglichkeit
• Zugang
• verfügbare

Примеры использования Доступности на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Результаты измерения независимы от визуальной доступности и различных температурных профилей,
Messergebnisse sind unabhängig von optischer Zugänglichkeit und unterschiedlichen Temperaturprofilen,

Выберите виртуальную машину для настройки высокой доступности и завершите работу мастера.
Wählen Sie den virtuellen Computer aus, den Sie für hohe Verfügbarkeit konfigurieren möchten, und schließen Sie die Ausführung des Assistenten ab.

Пользователи становятся более образованными и быстро адаптируются к простоте и доступности предложений финтех- индустрии.
Die Benutzer werden besser geschult und an die Einfachheit und Zugänglichkeit der Angebote der FinTech-Industrie herangeführt.

Greenify НИКОГДА не собирает ваши личные данные, несмотря на способность доступности службы, он просто использует его для автоматизации вещей.
Greenify NIE sammelt HAUPT Ihre persönlichen Daten trotz der Fähigkeit der Zugänglichkeit Service, es dauert nur, daraus Nutzen zu automatisieren Dinge.

Предназначен для доступности, трейдеры Plus500 может использование платформы для торговли многочисленные рынки от одного торгового дисплея.
Vorgesehen für die Verfügbarkeit, Plus500 der Händler kann die Plattform Nutzung zahlreichen Märkten von einem einzigen Handels Anzeige zu handeln.

Теперь сервисный центр servicecamp интегрирован в модуль QuickSupport для лучшей доступности вашей поддержки и быстрой связи с командой.
Der Service Desk servicecamp ist von nun an im QuickSupport Modul integriert für bessere Erreichbarkeit Ihres Supports und schnellere Kommunikation im Team.

Для всех входящих в пул серверов производится постоянный контроль доступности и точности.
Einmal zum Pool hinzugefügt, wird Ihr Server kontinuierlich auf Verfügbarkeit überwacht und die Genauigkeit Ihres Zeitservers untersucht.

также резкое снижение качества и доступности полезных ископаемых, воды и почв.
einer dramatischen Verringerung der Qualität und der Zugänglichkeit von Bodenschätzen, Wasser und Böden.

материально-технический потенциал для повышения качества и доступности продуктов питания на рынке.
ihren Einflussbereich dazu nutzen, die Qualität und Erschwinglichkeit von vollwertigen Lebensmitteln auf dem Markt zu verbessern.

Германия возглавляют рейтинги по доступности рынка труда,
Dänemark und Deutschland, was den Zugang zum Arbeitsmarkt angeht,

является первым в своем роде на рынке благодаря своей доступности и естественной интеграции с грудным вскармливанием.
das erste derartige Produkt auf dem Markt, was es seiner Erschwinglichkeit und natürlichen Vereinbarkeit mit dem Stillen zu verdanken hat.

окно" Обновление расширений" и немедленно начинается проверка доступности обновлений.
wird der Dialog" Extension Update" angezeigt, und die Prüfung auf verfügbare Aktualisierungen beginnt.

разумные цены и доступности.
angemessene Preise und Erschwinglichkeit.

повышения доступности здравоохранения и других услуг,
eine Verbesserung des Zugangs zu medizinischer Versorgung

необходимо решить вопросы логистики и доступности.
denen man auskommen muss, was wiederum Bezahlbarkeit und Logistik erschwerten.

снижение доступности воды и хронический голод.
rückläufiger Zugang zu Wasser und chronischer Hunger.

Доступность и ставки Huangshansi.
Verfügbarkeit und preise in Huangshansi.

Доступность и ставки Tengchong.
Verfügbarkeit und preise in Tengchong.

Доступность Android- катализатором роста компании Archos.
Die Zugänglichkeit von Android: der Schlüssel zum Erfolg von Archos.

Доступность и ставки Zhouzhuang.
Verfügbarkeit und preise in Zhouzhuang.