DIESE SPRACHE - перевод на Русском

• этот язык
• этого языка
• этим языком

Примеры использования Diese sprache на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keine Ahnung, ich spreche diese Sprache nicht.
Я не знаю. Я не говорю на этом языке.

Diese Sprache ist aber noch viel mächtiger,
Этот язык даже более мощный, потому что Галуа может сказать:"

Ich liebe diese Sprache sehr und will sie soweit erlernen, dass ich ein gutes Niveau erreiche.
Я очень люблю этот язык, и хочу его выучить до хорошего уровня.

Markieren Sie unter den Überschriften Rechtschreibung, Silbentrennung und Thesaurus alle Module, die für diese Sprache aktiviert werden sollen.
Отметьте те модули, которые должны быть активными для этого языка под заголовками" Проверка орфографии"," Расстановка переносов" и" Тезаурус.

Mittig-hinaus und binden". Diese Sprache haben wir für die Muster von Krawattenknotten erfunden.
Продеть и затянуть. Этот язык мы специально придумали для галстучных узлов,

haben die Entwickler diese Sprache nicht für die Anwendung angegeben.
разработчики не включили этот язык в приложение.

auch das Volk, das diese Sprache verwendete.
облагораживал людей, говорящих на этом языке.

Wenn wir nun diese Sprache nehmen- und es ist eine Sprache von Strukturen- und sie länger anhaltend machen, so dass sie durch die Darmpassage hindurch kommt,
Если бы мы могли взять этот язык-- язык структур-- и сделать его более долговременным,

Wohlgemerkt, all diese Sprache, gewonnen verletzt
Имейте в виду, что все эти языку, получила боль

die ein Alphabet namens"Futhark" bilden. Das ganze Volk sprach und schrieb diese Sprache in vielen Dialekten.
составляющие алфавит под названием футарк. На этом языке и его различных диалектах говорили и писали представители всех сословий викингов.

die gleiche Anwendung in PHP implementiert(und diese Sprache nicht unterstützt Multithreading),
к тому же приложение реализовано на PHP( а этот язык не поддерживает многопоточность),

Sprache sprechen würden?" Und ich sage:"Gut,"> lass diese Sprache Yoruba sein. Lass sie Kantonesisch sein.
Отвечу:« Пожалуйста, только пусть этим языком будет йоруба.

eleganter Gebrauch dieser Sprache.
элегантное использование этого языка.

Die südlichen Stämme kommunizieren in dieser Sprache untereinander, dem Dschuba-Arabisch.
Южные поселения общаются на этом языке- южносуданском арабском пиджине.

Es gibt ein schriftliches Beispiel dieser Sprache.
Есть один письменный образец этого языка.

Applaus Jede tödliche Krankheit ist eine Ableitung dieser Sprache.
Аплодисменты Любая смертельная болезнь- производная этого языка.

Das gesamte mathematische Wissen von Axiom ist in dieser Sprache geschrieben.
Вся математическая база Axiom написана на этом языке.

Kunden außerhalb der Ländergrenzen für diese Sprachen wird automatisch die englische Version des Dienstes bedient.
Клиенты вне границ стран для этих языков автоматически обслуживаются на английской версии сайта.

All diese Sprachen zählen zu den offiziellen Schweizer Landessprachen.
Все эти языки считаются официальными государственными языками Швейцарии.

Speziesspezifische Exklusivität dieser Sprachen.
Тонкие видовые различия этим языкам.