EINE MEILE - перевод на Русском

• милю
• версту
• километра
• мили

Примеры использования Eine meile на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie sind eine Meile nördlich von hier.
И теперь в миле к северу.

Eine Meile ist gut und gerne in Scharfschützenschussweite.
В миле, в пределах прицела снайпера.

Wir haben ein Camp ungefähr eine Meile von hier.
У нас тут лагерь примерно в полумиле отсюда.

Er arbeitet bei Hamper, eine Meile von hier.
Он работает у Хэмпера, в миле отсюда.

Mein Gott, das ist bestimmt eine Meile.
Господи, это же в полуторе километров.

Er besuchte acht Jahre lang eine Einklassen-Schule eine Meile von seiner Farm.
В десять лет он перешел в другую школу, которая находилась в восьми километрах от дома.

Eine wahre Festung des weißen Protestantismus, nur eine Meile von meinem Haus entfernt.
Это была настоящая крепость Белых англосаксонских протестантов. Всего лишь в миле от моего дома.

Ich habe Decimas Spur ungefähr eine Meile vor dem Park verloren.
Я потерял след Десимы в миле от парка.

Einen sehr großen, eine Meile Mindestabstand.
Очень широкое- минимум в одну милю.

Ich sehe dich, ich bin eine Meile an Steuerbord entfernt.
Я вижу тебя. Я в миле с правого борта.

Dieses Mädchen wurde weniger als eine Meile von hier vergewaltigt.
Эту девочку изнасиловали меньше чем в миле отсюда.

dass jemand in vier Minuten eine Meile läuft, jagt man ihn nicht.
чтобы кто-то пробежал милю за 4 минуты, то ты не гонишься за ними.

dem Weltrekordhalter über eine Meile.
рекордсменом в забеге на милю.

was sie berührt hat, und eine Meile in ihren, na ja, Füßen gehen.
потрогать, к чему она прикасалась, и пройти версту ее ногами.

Und dann gehst Du etwa eine Meile. und dann biegst Du die zweite rechts ab, und dann noch mal rechts und dann links.
Пройдешь километра полтора, а потом повернешь направо, а потом еще направо и налево.

Wenn Sie am Renntag ein Pferd im Stall lassen, das eine Meile in 1:36 läuft, sind Sie ein Verbrecher.
Если вы запираете лошадь в день скачек, а она пробегает милю за 1: 36, вы… вы преступник.

der schnellste Mensch würde eine Meile in vier Minuten laufen.
самый быстрый человек на Земле пробежит милю за четыре минуты.

Südliche Küstenstraße. Etwa eine Meile nach der Abzweigung Richtung San Pedro.
дорога на южном побережье, около мили от поворота на Сан- Педро.

die versteckte, wenn er eine Meile war.
когда он был милю.

Herr Thomas Marvel war mit seinen Füßen in einem Graben sitzt am Straßenrand über die unten Richtung Adderdean, etwa eine Meile und eine Hälfte von Iping.
Г-н Томас Марвел сидел с ногами в канаве на обочине дороги в течение вниз к Adderdean, около версты из Iping.