КИЛОМЕТРА - перевод на Немецком

• Kilometer
• Km
• Kilometern
• Meile

Примеры использования Километра на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Думаю, необходимо по крайней мере десятикратное снижение стоимости одного километра тоннеля.
Wir brauchen mindestens eine zehnfache Verminderung der Tunnelbaukosten pro Meile.

Да, за два дня мы преодолели лишь 3 километра, но вот они мы, движемся вперед втроем.
Wir haben in zwei Tagen nur drei Kilometer geschafft, aber wir sind wieder zusammen und fahren alle drei gemeinsam.

Расстояние до города Рогозница составляет 4 километра, а до аэропорта Сплита 30 километров..
Die Entfernung zur Stadt Rogoznica beträgt 4 Kilometer, während der Flughafen von Split 30 Kilometer entfernt ist.

Протяженность железнодорожной сети сети края составляет 543 километра, что превышает среднее значение по стране.
Die gesamte Länge des Schienennetzes beträgt 543 km und liegt weit über dem Durchschnitt in Tschechien.

Километра песчаных пляжей, размещение непосредственно у Средиземного моря
Kilometer Sandstrand, die Lage direkt am Mittelmeer und die Nähe zu

Некоторые из них к этому моменту не спали уже два дня и прошли 64 километра за 21 час, из которых 8 часов провели под огнем.
Einige unter ihnen waren nun seit zwei Tagen ohne Schlaf und waren in 21 Stunden 64 km marschiert, darunter acht Stunden Kampf.

Это был мир с преобладавшим в нем ландшафтом ледяных возвышенностей высотой в 3- 4 километра, с нетронутыми травянистыми равнинами и замерзшей тундрой.
In dieser Welt herrschten gewaltige Eisschollen, drei bis vier Kilometer hoch, mit weitläufigen Grasflächen und gefrorener Tundra.

Еще круг с отелем в центре. Только на этот раз твой диаметр будет 4- ре с половиной километра.
Zeichne jetzt einen Kreis… mit dem Hotel in der Mitte und einer Kreislinie von 4,5 km.

его общая протяженность превышает 3, 5 километра.
seine Gesamtlänge beträgt 3,5 km.

После ровного отрезка, последние километры до Лаутербруннена, начиная с 20 километра, идет крутой подъем.
Nach flacheren Streckenabschnitten geht es die letzten Kilometer bis Lauterbrunnen bei Kilometer 20 steiler bergauf.

Пройдешь километра полтора, а потом повернешь направо, а потом еще направо и налево.
Und dann gehst Du etwa eine Meile. und dann biegst Du die zweite rechts ab, und dann noch mal rechts und dann links.

расстояние между моим домом и большим лесом всего около километра.
einem großen Wald beträgt nur etwa einen Kilometer.

который обеспечивал быструю связь по кабелю на расстояние до километра.
Befehlen zur Front und von Berichten zurück bis zu einer Entfernung von einem Kilometer ermöglichte.

строят детекторы и погружают их под воду на глубину около километра, чтобы можно было следить за этими вспышками голубого света.
diese Detektoren zu bauen und sie ungefähr einen Kilometer tief unter die Oberfläche abzutauchen um diese Blitze aus blauem Licht beobachten können.

между Канном( до которого 4 километра) и Грассом( на расстоянии в 9 километров), рядом с городком Мужен, на берегу реки Сьянь.
und Grasse(neun Kilometer entfernt) in unmittelbarer Nachbarschaft von Mougins am Fluss Siagne.

Десять километров по лесу.
Zehn Kilometer durch den Wald.

Километров 50 к северу от Рима.
Vielleicht 50 km nördlich von Rom.

Один километр до поверхности.
Noch ein Kilometer bis zur Oberfläche.

Километров вправо.
Km rechts davon.

На двадцатом километре Национального шоссе направо, дом Юкали.
Bei Kilometer 20 der Nationalstraße 2, dann rechts. Villa Luka. Luka.