EINER TABELLE - перевод на Русском

таблице
tabelle
tisch
tabellen-kontrollfeld
листа
blatt
tabelle
blech
liszt
таблицы
tabelle
tisch
tabellenkalkulation
arbeitstabelle
texttabelle
tabellendokuments
таблицей
der tabelle
таблицу
tabelle
tabellenkalkulation
tisch

Примеры использования Einer tabelle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Inhalt von Tabellenfeldern in den Spalten einer Tabelle.
Содержимое полей таблиц в столбцах элемента управления" Таблица.
Der Schutz einer Tabelle ist besonders sinvoll, um das unbeabsichtigte Löschen von Formeln zu verhindern.
Защита документа бывает особенно полезна для предотвращения случайного удаления формул.
Drucken einer Tabelle.
Печать электронной таблицы.
die Funktionen zum Optimieren der Zeilen und Spalten einer Tabelle enthält.
предназначенными для оптимизации строк и столбцов в таблице.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Spaltenbezeichnung, und klicken Sie dann auf Spalten auswählen, um Datenspalten in einer Tabelle ein- oder auszublenden.
Чтобы добавить или скрыть в таблице столбцы данных, щелкните правой кнопкой мыши заголовок столбца и выберите команду Выбрать столбцы.
Eine markierte Zelle in einer Tabelle mit einer Größe von mehr als einer Zelle,
Одна выбранная в таблице ячейка, превышающая размер одной ячейки,
Bei Dokumenten, die mit einer Tabelle beginnen, wird der erste Absatz in der ersten Zelle der Tabelle in den Kopfbereich des HTML-Dokuments exportiert.
Если документ начинается с таблицы, то первый абзац в первой ячейке таблицы экспортируется в заголовок документа HTML.
Sie könnten virtuelle Experimente durchführen, gemeinsam Daten in einer Tabelle oder in einem Dokument aktualisieren oder eine gemeinsame Endpräsentation erstellen.
Они могли бы проводить виртуальные эксперименты, одновременно работать над обновлением данных в таблице или документе и создать совместную итоговую презентацию.
Um am Anfang eines Dokuments, einer Kopf- oder Fußzeile einen Absatz vor einer Tabelle einzufügen, setzen Sie den Cursor vor den Inhalt der ersten Zelle
Чтобы вставить абзац перед таблицей в начале документа либо верхнего или нижнего колонтитула,
In $[officename] definieren Sie Primärschlüssel in der Entwurfsansicht einer Tabelle, indem Sie im Kontextmenü eines Zeilenkopfes für das ausgewählte Feld den entsprechenden Befehl wählen.
В$[ officename] первичный ключ определяется в конструкторе таблицы путем выбора соответствующей команды из контекстного меню заголовка строки для выбранного поля.
Alles was ich getan habe war, ein paar Nummern in einer Tabelle falsch zu lesen.
Все, что ты сделал- всего- лишь неверно прочем некоторые номера в таблице.
Klicken Sie zum Erweitern oder Reduzieren einer Tabelle auf den Pfeil rechts auf der Titelleiste der Tabelle..
Чтобы развернуть или свернуть таблицу, щелкните стрелку справа от заголовка таблицы..
um aus einer Tabelle verschwinden, bevor das goldene Skelett.
чтобы исчезнуть из таблицы, не дойдя до золотой скелет.
alle Datenbankfelder berücksichtigt werden sollen und ob die Daten in Form von Text, einer Tabelle oder als Felder in das Dokument kopiert werden sollen.
следует ли использовать все поля базы данных и следует ли копировать данные в документ в виде текста, таблицы или полей.
Elemente, die man nicht so einfach in einer Tabelle oder einem Algorithmus unterbringt.
факторы очень трудно занести в таблицу или в алгоритм.
Um alle Zellen einer Tabelle auszuwählen, klicken Sie auf die Schaltfläche an der Schnittstelle zwischen Spalten- und Zeilenkopf in der linken oberen Ecke der Tabelle..
Чтобы выбрать все ячейки на листе, нажмите кнопку в верхнем левом углу листа на пересечении заголовков строки и столбца.
Die Informationen auf jeder Karte können als einzelne Zeile einer Tabelle dargestellt werden.
каждый из которых размещен на отдельной карточке. Для каждой карточки можно выделить по одной строке в таблице.
ernähren sich nur mit den Überresten einer Tabelle von Wildkatzen.
лишь кормятся при удобной возможности остатками стола диких кошек.
zum Beispiel in einer Tabelle mit Umsätzen alle über dem Durchschnitt liegenden Werte in grün und alle unter dem Durchschnitt liegenden in rot unterlegen.
Например, в таблице товарооборота все значения выше среднего уровня можно выделить зеленым цветом, а все значения ниже среднего уровня- красным цветом.
In der Standardeinstellung steht die erste Spalte einer Tabelle links. Wählen Sie„ Rechts nach Links“ aus,
По умолчанию первый столбец листа располагается слева. Если вы хотите выберите' Справа налево',
Результатов: 53, Время: 0.047

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский