FÜR MINDESTENS - перевод на Русском

по крайней мере
zumindest
wenigstens
mindestens
jedenfalls
immerhin
spätestens
минимум на
für mindestens
хотя бы
wenigstens
zumindest
mindestens
überhaupt
auch wenn
auch nur
immerhin
selbst wenn

Примеры использования Für mindestens на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
es können für mindestens einen Monat arbeiten.
оно может работать на по крайней мере один месяц.
zum sie für einmal zu sprengen, es können für mindestens einen Monat in Form halten.
вверх на одно время, оно могут держать в форме на по крайней мере один месяц.
es können für mindestens einen Monat arbeiten.
оно может работать на по крайней мере один месяц.
Der Tumor ist aggressiv, doch Ihr Vater könnte noch für mindestens ein Jahr ein normales Leben führen.
Опухоль быстро распространяется, но Ваш отец может вести нормальную жизнь еще как минимум год.
hat für mindestens einen weiteren Tag keinen Strom.
не будет энергии, как минимум, один день.
ist für seine gesundheitlichen Auswirkungen für mindestens 2.400 Jahre benutzt worden.
был использован для своих влияний на здоровье на по крайней мере 2 400 лет.
In jedem Fall wird empfohlen, die Läuse mit dem Kamm für mindestens eine Woche aus dem Haar zu entfernen.
В любом случае выводить вшей из волос при помощи одного только гребня рекомендуется не менее недели.
einen 30 m² großen Pool und einen Parkplatz für mindestens 5 Autos.
бассейн площадью 30 м2, парковка для не менее 5 автомобилей.
wird er Blut für mindestens 3 Jahre gebend wegen des Risikos von Geburtsschäden abgeraten von.
он посоветована против давать кровь на по крайней мере 3 лет должного к риску врожденных пороков.
le Game Boy n'est pas mort, statt für mindestens 5 Jahr machte er sein Comeback durch eine eher unerwartete:
ле Game Boy n' est па- Морта,, а, по крайней мере 5 лет он сделал свое возвращение через довольно неожиданным:
Entweder du gehst morgen um 8 in den Norden und übernimmst für mindestens 1 Jahr das Kommando in Metulla,
Или ты в восемь отправляешься на север страны, и принимаешь командование минимум на год над подразделением в Метуле,
Biogetica Meno Garantie: Einfach versuchen Biogetica Meno für mindestens 30 Tage, wenn Sie nicht zufrieden sind- aus irgendeinem Grund- das Produkt für eine komplette Rückerstattung weniger Versandkosten zurück.
Biogetica Meno гарантия: Просто попробуйте Biogetica Meno для по крайней мере 30 дней, если вы не полностью удовлетворены- по любой причине- вернуть продукт для полного возврата меньше стоимость доставки.
Geld-zurück-Garantie: Einfach versuchen, Produkte für mindestens 30 Tage, wenn Sie nicht zufrieden sind- aus irgendeinem Grund- das Produkt innerhalb von 1 Jahr für eine komplette Rückerstattung weniger Versandkosten zurück.
Гарантия возврата денег: Просто попробуйте продукты для по крайней мере 30 дней, если вы не полностью удовлетворены- по любой причине- вернуть товар в течение 1 года для полного возврата меньше доставки сборов.
wegen seiner langen Halbwertszeit, sollten Blut für mindestens 6 Monate nach der Einstellung der Behandlung auch nicht spenden.
не должны также подарить кровь на по крайней мере 6 месяцев после прекращения огня обработки.
Während die USA zumindest in Bezug auf die militärische Macht noch für mindestens 15-20 Jahre überlegen bleiben dürften, könnte eine asymmetrische Kriegsführung-
В то время как США, вероятно, сохранят лидерство с точки зрения военной мощи, по крайней мере, еще на 15- 20 лет, асимметричная война может подорвать преимущества США,
sie verlangen, dass Sie für mindestens sechs Monate Mitglied werden,
вы стали членом, по крайней мере, шесть месяцев, прежде
verhältnismäßig hartnäckig(fast jeden Tag für mindestens zwei Wochen) drückte
относительно настойчивый( почти каждый день на по крайней мере 2 недели) отжал
Das gibt's für mindestens 2500.
Минимально 2500.
Gereift in Eichenfässern für mindestens 6 Jahre.
Выдерживается в дубовых бочках в течение как минимум 6 лет.
Er hielt sie sicher für mindestens 50.
Что он думал, что ей как минимум 50.
Результатов: 513, Время: 0.0599

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский