FLÜCHTLING - перевод на Русском

• беженец
• беглец
• беженка
• беглеца
• беженцем
• беженцев

Примеры использования Flüchtling на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Im Libanon kommt ein Flüchtling auf drei Libanesen.
В Ливане на трех ливанцев приходится один беженец.

Sie sind ein Flüchtling.
Вы беглец.

Ich bin ein Flüchtling.
Я беженец.

Burke, Jack Franklin ist ein Flüchtling.
Берк, Джек Фрэнклин- беглец.

Ok, erstens ist er ein Flüchtling.
Ладно, во-первых, он- беженец.

hinter dem alle her waren, der Flüchtling?
которого все искали, беглец?

Ich bin keine Immigrantin, kein Flüchtling oder Exilantin.
Я не эммигрант, беженец или ссыльный.

Wir haben einen Flüchtling.
У нас беглец.

Der Vater meines Sohns war ein Flüchtling.
Отец моего сына был беженец из Дерессы.

Du bist ein Flüchtling.
Потому что ты- беглец.

Lebt in Frankreich als politischer Flüchtling.
Проживаю во Франции, как политический беженец.

Sie waren der Flüchtling, nicht wahr?
Вы были беглецом, не так ли?

Du wirst als Flüchtling gesucht… für Entführung und Mord?
Вы разыскиваемые беглецы- похищения, убийства?

Ich will ein Patriot sein und kein Flüchtling.
Я хочу быть патриотом, а не беглецом.

das Leben als nordkoreanischer Flüchtling sein würde.
с чем сталкиваются беженцы из Северной Кореи.

Ich bin politischer Flüchtling.
Я политический эмигрант.- Ясно?

Einen Ivy League Flüchtling zu beherbergen?
Приютил беглянку из Лиги Плюща?

Jeder Flüchtling, der den Marktplatz erreichen konnte,
Любой изгнанник, добравшийся до рыночной площади,

Er ist ein Flüchtling.
Он в бегах.

Politischer Flüchtling.
Политический эмигрант.