FRANKFURT - перевод на Русском

• франкфурт
• frankfurt
• франкфуртский
• франкфурта
• франкфурте
• франкфуртом

Примеры использования Frankfurt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ähm, Staatsanwaltschaft Frankfurt.
Эм… От прокуратуры Франкфурта.

Du bist in Frankfurt Oder?
Из Франкфурта- на- Одере?

Wurde in Frankfurt die Fischerinnung gegründet.
В 1599 году основана слобода Казацкая.

BC Biochemie Frankfurt am Main/ Deutschland,
BC Biochemie", Франкфурт-на-Майне/ Германия,

Gepäckaufbewahrung am Flughafen Frankfurt.
Хранение багажа в аэропорту Франкфурт-на-Майне.

Und auch nicht mit Ihnen, Oberstürmführer Frankfurt.
И не с Вами, лейтенант из Франкфурта.

Das Klima in Frankfurt.
Климат в Стокгольме.

Das Klima in Frankfurt.
Климат в Мюнхене.

Besucherinformationen zum Flughafen Frankfurt.
Информация для посетителей аэропорта Франкфурт-на-Майне.

Parken am Flughafen Frankfurt.
Парковка в аэропорту Франкфурт-на-Майне.

Auf der Rückreise nach Darmstadt reiste sie über Frankfurt, wo ein erstes Treffen von Luise mit ihrem zukünftigen Ehemann Friedrich Wilhelm arrangiert worden war.
В обратный путь в Дармштадт она проделала через Франкфурт, где была устроена встреча Луизы и ее будущего мужа Фридриха Вильгельма III Прусского.

Nach Aufenthalten in Holland und Frankfurt heiratete er 1765 die Tochter des Hofbuchhändlers Eßlinger aus Mannheim und übernahm dessen Buchhandlung.
После командировок в Голландию и Франкфурт Шван женился в 1765 году на дочери книготорговца при мейнингенском дворе Эслингера и наследовал его книготорговое дело.

dann Frankfurt nach Amman, Donnerstag mit einem Charterflug nach Bagdad.
затем Франкфурт- Амман, в четверг утром, чертером в Багдад.

Mit der Frankfurt City Blues Band,
Они вместе с группами Frankfurt City Bluesband,

Eintracht Frankfurt suchte einen Nachfolger für Trainer Lothar Buchmann, der zum Saisonende gekündigt hatte.
Франкфуртский« Айнтрахт» искал преемника тренеру Лотару Бухману, который ушел из клуба по окончании сезона.

Frankfurt ist jedoch nicht nur Finanzstandort, sondern auch eine Stadt der Künste
Однако Франкфурт это не только финансовая столица, но и центр культуры с необычными театрами

Nationales Olympisches Komitee für Deutschland: Atlanta 96. Die deutsche Olympiamannschaft Frankfurt am Main 1996 S. 547 Konstantin Dubrovin in der Datenbank von Sports-Reference englisch.
Die deutsche Olympiamannschaft Frankfurt am Main 1996 S. 547 Константин Дубровин- олимпийская статистика на сайте Sports- Reference. com англ.

Mit der Abberufung der österreichischen Abgeordneten aus Frankfurt verlor die dortige Versammlung den Anspruch einer deutschen Nationalrepräsentation.
После того, как депутаты от Австрии были отозваны из Франкфурта, Национальное собрание утратило легитимность в качестве представителя всех немецких земель.

Frankfurt und Paris, die plausibelsten europäischen Konkurrenten, liegen auf dem zehnten
Франкфурт и Париж- самые вероятные европейские конкуренты- далеко позади:

Heinrich Gottselig: Monatsblätter des jüdischen Kulturbundes Bezirk Rhein Main, Frankfurt am Main, Jg.
Занимался также гравюрой по меди, рисунками архитектурных сооружений и т. д. Heinrich Gottselig:// Monatsblätter des jüdischen Kulturbundes Bezirk Rhein Main, Frankfurt am Main, Jg.