Примеры использования Gefreiter на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Hi. Danke, Gefreiter.
Пасибо, р€ довой.Légionnaire de 1ère classe(Gefreiter) mindestens zehn Jahre gedient haben.
Sergent- Chef, Adjudant), или звание ефрейтора Caporal, Caporal- Chef при, минимум, семилетнем контракте.Aufgerufen wird der Gefreite Ferol.
Der Gefreite Lejeune ist tot.
Рядового Лежена убили.Und Sie sind Gefreite bei der 23. Mountain Division?
И вы рядовой 1 класса 23- ей горной дивизии?Der Darwinismus beginnt beim Gefreiten. Doch erst als Leutnant ist man Mensch!
Дарвинизм начинается с ефрейтора, а человек- с лейтенанта!Der Gefreite Hinterstoisser soll Trauzeuge werden.
А рядовой Хинтерштойсер будет моим свидетелем.Sie können sicher sein, dass das Urteil des Gefreiten McGreavey ohne Verhandlung vollstreckt wurde.
Можете не сомневаться, рядового МакГриви казнили без суда и следствия.Vor zwei Wochen machte der Gefreite McGreavey den Fehler,
Две недели назад рядовой МакГриви сделал ошибку,Dem Gefreiten der US-Armee wird vorgeworfen, tausende vertrauliche Dokumente entwendet zu haben.
Рядового армии США обвиняют в похищении нескольких тысяч секретных документов.Der Gefreite Bainbridge hat uns in einer Privatsache kontaktiert.
Рядовой Бейнбридж связался со мной по личному вопросу.Der Gefreite Eller verschwand vor fünf Jahren aus meinem Blickfeld.
Я потерял след рядового Эллера примерно 5 лет назад.Der Gefreite Eller verschwand vor fünf Jahren aus meinem Blickfeld.
Рядовой Эллер исчез около 5 лет назад. Вы с ним дружили.Wir suchen einen Gefreiten James Ryan.
Мы ищем рядового Джеймса Райана.Selbst wenn der Gefreite Ryan den Sprung überlebte,
Даже если рядовой Райан выжил после прыжка,Kennen Sie den Gefreiten Ryan?
Ты знаешь рядового Райана?Kennen Sie den Gefreiten Ryan?
Знаешь рядового Райана?Aufgerufen wird der Gefreite Ferol.
Вызывается подсудимый рядовой Ферол.dass ich Sie bloß zum Gefreiten degradiere.
я понижаю Вас до рядового.Wünschen Sie noch den Gefreiten Butz zu sehen?
Вы все еще хотите видеть рядового Буца?
