GEMÜTLICHE - перевод на Русском

• уютный
• удобная
• уютная
• уютные
• уютную

Примеры использования Gemütliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Textur edlen gemütliche Leben.
текстура благородного неторопливо жизнь.

Für Komfort sorgen ein 24-Stunden-Zimmerservice, eine gemütliche Lounge Bar mit Bibliothek
В отеле работает круглосуточная доставка еды и напитков в номер и уютный лаундж- бар Library.

Dieses gemütliche Bed& Breakfast befindet sich nur auf den Wald erstreckt sich bis hin zu den Ruf,
Это уютный ночлег и завтрак расположен только вверх лес, который простирается вплоть до репутация,

Im Rezeptionsbereich finden Sie eine 24-Stunden-Rezeption, eine gemütliche Sitzecke und Zugang zu einem öffentlichen PC.
В распоряжении гостей также круглосуточная стойка регистрации, удобная гостиная зона и общий компьютер.

der Komfort seiner Zimmer, die gemütliche Lounge, machen es zum idealen Ort für einen Aufenthalt in Rom.
комфорт номеров, уютный лаундж, делают его идеальным местом для проживания в Риме.

Das gemütliche Wohnzimmer mit den hohen Fenstern ist neben mit einem runden Esstisch auch mit einer Doppelschlafcouch eingerichtet.
Уютная гостиная с высокими окнами рядом с собой круглый обеденный стол с двуспальным диваном.

Das gemütliche Interieur in hellen Farben mit gedämpftem Licht
Уютный интерьер( светлые тона, мягкий свет,

Eine gemütliche Dreizimmerwohnung, Gesamtfläche von 65m2, in ruhiger Lage
Уютная трехкомнатная квартира общей площадью 65 м2,

Fußläufig erreichen Sie in der näheren Umgebung viele kleine Geschäfte, gemütliche Kneipen und gute Restaurants sowie die Wilmersdorfer Straße, eine der größten und modernsten Einkaufsstraßen Berlins.
Вы можете прогуляться вниз много небольших магазинов, Вильмерсдорфер Штрассе, один из крупнейших и самых современных торговых улиц в Берлине, уютные пабы и хорошие рестораны в окрестностях.

Bildnissen geschmückte, gemütliche Arbeitszimmer der Gräfin Lydia Iwanowna betrat,
увешанный портретами, уютный кабинет графини Лидии Ивановны,

kaufte ich mir ein netten kleinen Platz in Big Bear, gemütliche kleine Hütte.
от второй жены… прикупил славное местечко на Биг Беар, уютную хижинку.

QSH Kostengünstige gemütliche wirtschaftliche Fertighaus- China QSH Kostengünstige gemütliche wirtschaftliche Fertighaus Lieferant, Factory- QSH.
QSH Экономичное уютный экономической сборный дом- Китай QSH Экономичное уютный экономической сборный дом Поставщик, Фабрика- QSH.

Ich benachrichtigte S.T.A.R. Labs, dir eine gemütliche kleine Zelle bereitzustellen, Professor.
Я предупредил Лабораторию С. Т. А. Р., чтобы подготовили уютную маленькую камеру для вас, Профессор.

farbenfrohen Garten und eine gemütliche Lounge mit Kamin.
большой живописный сад и уютный лаундж с камином.

was ihnen ihre elegante und gemütliche Atmosphäre verleiht.
создает элегантную и уютную атмосферу.

der Nachbarhäuser sind alle sehr gepflegt und bieten gemütliche Umgebung.
соседних домов, все в хорошем состоянии и предлагают уютный окружающих.

Der gemütliche Wohnbereich ist mit einem Doppelschlafsofa
Уютной гостиной с диваном- кроватью

In einmaliger Bergkulisse bieten rund 200 Berghütten einfache und gemütliche Unterkunft für Wanderer und Bergsteiger.
Уютное размещение для всех любителей хайкинга и альпинистов: в двух сотнях горных хижин, расположенных среди уникальных ландшафтов.

Im Wohnbereich befindet sich eine gemütliche Schlafcouch mit einem kleinem Glastisch
Удобный диван с небольшой стеклянный стол

das Hotel ist leicht zugänglich auf der Straße und bietet 24 gemütliche und komfortable Zimmer,
отеля легко добраться на автомобиле и предлагает 24 уютных и комфортабельных номеров,