GEMISCHTEN - перевод на Русском

• смешанных
• смешанными
• смешанной
• смешанного

Примеры использования Gemischten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die trinitisierten Söhne sind eine Gruppe gemischten Ursprungs, die alle Wesen einschließt, die von der Paradies-Trinität umfangen worden sind,
Тринитизованные Сыны являются смешанной группой, включающей все объятые Троицей существа, в том числе

Für vierstimmig gemischten Chor(1977) Hommage à Jean Gallon(1953)
Для четырехголосого смешанного хора( 1977) Hommage à Jean Gallon( 1953)

warum die Inder Musharrafs Rücktritt mit gemischten Gefühlen betrachten.
по которой индийцы провожают Мушаррафа со смешанными чувствами.

Durch die Entwicklung des Kindes gaben und Talente in der gemischten Gruppe, wo Kinder von gefährdeten
Через развитие ребенка дары и таланты в смешанной группе, где дети из уязвимых

ist eine bebaute Fläche innerhalb der Zone der gemischten Nutzung M1.
является застроенной территорией в зоне смешанного использования M1.

müssen wir den Übergang von der nationalen Version der gemischten Ökonomie zu deren globalem Pendant schaffen.
нам нужно продумать переход от национальной версии смешанной экономики к ее глобальному аналогу.

FM 4-Kanal proportional Radio Kontrolle Gerät mit V-Typ gemischten Controller.
FM 4- канальный пропорциональной радио управления устройство с V- образный смешанного контр.

Ob die Brüche in der Frage als gemischte Brüche oder nicht erscheinen sollen Beispiel für einen gemischten Bruch: 1 4/5 9/5.
Показывать дробь в вопросе в смешанном виде или нет пример смешанной дроби: 1 5/ 4 9/ 4.

Ob die Brüche in der Antwort als gemischte Brüche oder nicht erscheinen sollen Beispiel für einen gemischten Bruch: 1 4/5 9/5.
Показывать дробь в ответе в смешанном виде или нет пример смешанной дроби: 1 5/ 4 9/ 4.

Die gemischten Kombinationen der ersten
Смешанная комбинация первой

Verwöhnen Sie jemanden der zu dieser schönen gemischten Strauß aus roten Rosen,
Лечить кого-то этот красивый смешанный букет из красных роз,

gründete einen renommierten gemischten Chor seit 1920 Miina Hermanni Lauluseltsi segakoor.
основала престижный смешанный хор с 1920 года« Miina Hermanni Lauluseltsi segakoor».

Die gemischten und wirren Vorstellungen,
Смешанные и путаные представления,

Aber Sie können nicht Ihre Verwirrung oder die gemischten Gefühle, die Sie bei diesen wirklich guten Neuigkeiten haben, im Weg stehen lassen, sich um Ihre Schwester zu kümmern.
Но вы не можете позволить этой путанице, или вашим смешанным чувствам насчет этих замечательных известий стоять на пути примирения с вашей сестрой.

Herr erbarme dich für Solo-Quartett, gemischten Doppelchor, Orgel,
Для четырех солистов, двойного смешанного хора, органа,

Gründete Tewlin den Gemischten Chor der Chorleiter Russlands,
В 1987- основал ныне знаменитый Смешанный хор дирижеров- хормейстеров России,

Karma schickt all die gemischten Signale, und du musst mir sagen,
Карма подает всякие противоречивые знаки, и нужно,

Dann füge in einer gut gemischten Lösung weitere 5 ml 96% igen Alkohol hinzu.
Затем в хорошо перемешанный раствор нужно добавить еще 5 мл 96%- го спирта.

Ich glaube nicht, dass jemand sollte von gemischten Ehen schockiert oder enttäuscht sein, aber ich wollte immer noch darüber reden, warum ich vor meinem"Rennen verheiratet.
Я не думаю, что кто-то должен быть шокирован или разочарован межрасовых браков, but I still wanted to talk about why I married outside my“ race.

Vorhin nannten Sie sie dunkel, aber sind nicht alle gemischten, afrikanisch basierenden Religionen amoralisch?
Ранее вы назвали эту религию темной, но разве не все синкретические религии с африканскими корнями являются аморальными?