Примеры использования Ibrahims на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wer wird das Glaubensbekenntnis Ibrahims wohl verschmähen außer dem,
so folgt der Gemeinschaft Ibrahims, der hanif war
Nun, Wir gaben der Sippe Ibrahims die Schrift und die Weisheit
Но ведь и роду Ибрахима Мы даровали и Писание, и мудростьUnd die Bitte Ibrahims um Vergebung für seinen Vater war nur wegen eines Versprechens,
И просьба Ибрахима о прощении отцу была только согласно обещанию,die Familie Ibrahims und die Familie Imrans vor allen Menschen aus.
Нуха и род Ибрахима и род Имрана над мирами теми людьми.die Familie Ibrahims und die Familie Imrans vor allen Menschen aus.
Нуха и род Ибрахима и род Имрана пред мирами.die Familie Ibrahims und die Familie Imrans vor allen Menschen aus.
род Ибрахима и род Имрана.die Familie Ibrahims und die Familie Imrans vor allen Menschen aus.
Род Ибрахима и Имрана над всеми прочими родами.Wer wird das Glaubensbekenntnis Ibrahims wohl verschmähen außer dem, der selbst betört ist?
Кто отвратится от религии Авраама, кроме того кто безрассуден в душе своей?Vielmehr das Glaubensbekenntnis Ibrahims, Anhängers des rechten Glaubens,
Скажи:" Нет, мы по религии Авраама, бывшего в истинной вере:Sag:"Nein, sondern wir folgen der Gemeinschaft Ibrahims, der hanif war,
Скажи:" Нет, мы по религии Авраама, бывшего в истинной вере:Wer wird das Glaubensbekenntnis Ibrahims wohl verschmähen außer dem, der selbst betört ist?
А кто отвратится от толка Ибрахима, кроме того, кто оглупил свою душу?er gottgefällig Gutes tut und der Gemeinschaft Ibrahims folgt, der hanif war?
кто предал свой лик Аллаху, будучи добродеющим, и последовал за общиной Ибрахима, ханифа?dabei Gutes tut und dem Glaubensbekenntnis Ibrahims folgt,(als) Anhänger des rechten Glaubens?
кто полностью предался Аллаху и последовал за верой Ибрахима- ханифа?dabei Gutes tut und dem Glaubensbekenntnis Ibrahims folgt,!
Добро творит благочестиво И следует путем ханифа Ибрахима!er gottgefällig Gutes tut und der Gemeinschaft Ibrahims folgt, der hanif war!
Кто обратил свой лик к Аллаху, Добро творит благочестиво И следует путем ханифа Ибрахима!dabei Gutes tut und dem Glaubensbekenntnis Ibrahims folgt,(als) Anhänger des rechten Glaubens?
кто предал свой лик Аллаху, будучи добродеющим, и последовал за общиной Ибрахима, ханифа?Kulturprogramme zu stoppen, bis die Verurteilungen Ibrahims und seiner Mitarbeiter aufgehoben sind
Sultan Ibrahims I., beibehielt.
при наследнике Мурада, султане Ибрагиме.des Volkes Ibrahims, der Bewohner von Madyan
Самуд, О людях Ибрахима и обитателях Мадйана,
