ICH SAH ES - перевод на Русском

• я видел это
• я увидела это
• я видела это
• я наблюдал

Примеры использования Ich sah es на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ist ihr ernst mit diesem Mann, ich sah es mit eigenen Augen.
У нее все серьезно с этим человеком. Я видела это собственными глазами.

Ich sah es in ihren Augen.
Я увидел это в их глазах.

Ich sah es.
Я это видел.

Ich sah es und sagte dem Team nichts.
Я это видел. Команде не сказал.

Nein, ich sah es.
Нет, я это видел.

Ich sah es mehr, als ob ich mich verändere.
Я вижу это как движение к чему-то более важному, значимому.

Ich sah es!
Я видел его.

Ich sah es mit eigenen Augen!
Я видела своими глазами!

Ich sah es in Corbins Akten.
Я видел ее в файлах Корбина.

Und ich sah es in ihren Augen, sie kommt nicht mehr zu mir zurück.
И я видел ее глаза, она не собиралась ко мне возвращаться.

Ich sah es, aber warum gingen Sie da raus?
Я видел, но зачем ты вышла?

Ich sah es!
Я видел!

Ich sah es letztes Jahr.
Я видел такое в прошлое году.

Ich sah es auf der Seraphim.
Я увидел его на Серафиме.

Ich sah es auf dem Discovery Channel.
Я видел это на Discovery.

Ich sah es immer wieder in unseren Workshops.
Я наблюдала за этим снова и снова во время наших встреч.

Ich sah es vom ersten Moment an in Ihren Augen.
Я увидел это у тебя в глазах, как только мы встретились.

Ich sah es in seinen Augen.
Я видел его глаза.

Und ich sah es mir unter dem Mikroskpop an. Und ein Teil davon war flach.
И посмотрел на него под микроскопом. А оно было местами плоским.

Ich sah es eben im Fernsehen?
Я видела по телевизору. Что с тобой?