IST ER TOT - перевод на Русском

• он мертв
• он умер
• его убили
• он погиб
• он умрет
• ему конец

Примеры использования Ist er tot на Немецком языке и их переводы на Русский язык

und jetzt ist er tot.
мой лучший друг, он умер.

Sollte ich das nicht innerhalb der nächsten Stunde wieder zunähen, ist er tot.
И если я его не зашью его в течение часа, он умрет.

Amos beschwerte sich über alles.- Und jetzt ist er tot.
И теперь, когда он умер.

Vielleicht ist er tot.
Возможно, он мертв.

Wenn er jetzt in den Osten entlassen wird, dann ist er tot.
Если сейчас он будет сослан на Восток, то он умрет.

Tut mir leid, ist er tot.
Мне жаль. Он умер.

Und wenn unsere Untersuchung sie dahin führt, ist er tot.
И если наше расследование приведет их к нему, он мертв.

Wenn ich es nicht tue, ist er tot.
Если этого не сделать, он умрет.

Aber jetzt ist er tot.
Но, он умер.

Also ist er tot.
Значит, он мертв.

Bis wir ihn draußen haben, ist er tot!
Пока мы будем искать выход, он умрет.

Aber nun ist er tot.
И сейчас он умер.

Aber leider ist er tot.
Но, к сожалению, он мертв.

Wenn er da reingeht, ist er tot!
Если он пойдет туда, он умрет.

In Wirklichkeit ist er tot.
На самом деле, он умер.

Kurz darauf ist er tot.
ты пришел к нему, он мертв.

In fünf Sekunden ist er tot.
Через 5 секунд, он умрет.

Wir waren gerade dabei, wieder zueinander zu finden und nun ist er tot.
Мы только начали находить общий язык, а теперь он умер.

Laut meiner Werte ist er tot.
Согласно этим показаниям, он мертв.

dann ist er tot.
чтобы Марсель умер, он умрет.