JANES - перевод на Русском

• джейн

Примеры использования Janes на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ist so, als hätte er Janes Gedanken gelesen,
Как будто он читает мысли Джейна, что сделало Джейна параноиком,

Wenn Janes Theorie stimmt, sollte er der Anführer der Gang sein,
Если теория Джейна верна, тогда он должен быть главарем банды,

Nehmt das nicht falsch auf, aber der Tod von Janes Familie hat ihn zu einem besseren Menschen gemacht.
Слушай, не пойми меня неправильно но смерть семьи Джейна сделала его лучше.

Sir, ich erkenne vollkommen an, dass ich in meiner Pflicht versagte,- Janes Verhalten zu überwachen.- Oh.
Сэр, я полностью признаю, что не справилась со своей обязанностью- наблюдением за поведением Джейна.

ist Janes Vertrag kein Problem.
тогда с Бэби Джейн не было бы проблем.

Doch, von Janes Notizbuch.
Да. Записная книжка Джейн Маккены.

Wie geht Janes Fall voran?
Как там дело Джейн?

Ich hörte von Janes FBI-Entscheidung.
Привет. Я слышала о решении Джейн насчет ФБР.

Direkt über Janes rechten Ellbogen.
Смотри, над правым локтем Джейн.

Tanzt Margaret noch auf Janes Grab?
Маргарет больше не танцует на могиле Джейн?

Ich bin nicht um Janes willen hier.
Для Джейн я все еще не вернулся.

Bald würden wir mit Janes dunkler Gabe Bekanntschaft machen.
Скоро мы столкнемся с темными способностями Джейн.

Ich habe isotopische Spurenelemente in Janes Zahn gefunden.
Это следы изотопов, которые я нашла в зубе Джейн.

Heute sind Janes Frau und Tochter.
Сегодня день, когда его жена и дочь.

Kein Wunder, dass es auf Janes Körper war.
Не удивительно, что тату оказалась на теле Джейн.

Dieser Kreis mit Zahlen befindet sich auf Janes Oberschenkel.
Это кольцо из цифр на верхней части бедра Джейн.

Und wie's der Zufall will, ist es Janes Lieblingssorte?
И это любимый сорт Джейн, ну разве не совпадение?

Janes Theorie lautet, dass sie sich im Auto umzog.
Джейн считает, что она переоделась в машине.

Also stehst du auf unkomplizierte, einfache Janes.
Так значит, тебе нравятся дурнушки- домоседки.

Du hast letzte Nacht in Janes Kabine verbracht, oder?
Ты провел ночь в доме у Джейн, да?