JEDER KANN - перевод на Русском

• каждый может
• все смогут
• все умеют

Примеры использования Jeder kann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nicht jeder kann sich eine große Zeremonie leisten.
Не все могут себе позволить свадьбу в большой церкви.

Jeder kann singen.
Петь любой может.

Jeder kann es spielen.
Играть может кто угодно.

Alles wird sich ändern. Und jeder kann mitbestimmen.
Все изменится… и каждый сможет принять участие в принятии решения.

Jeder kann einfach hereinkommen und unsere Toilettendeckel aufklappen!
Кто угодно может просто зайти и поднять крышку унитаза!

Jeder kann das, stellt sich heraus.
Как выяснилось, всякий может это сделать.

Jeder kann seinen Beitrag zu leisten.
Каждый вносит свой вклад.

Jeder kann das Chaos sehen,
Любой заметит беспредел,

Jeder kann zynisch sein, Hank.
Все могут быть циничными, Хэнк.

Jeder kann sagen, er ist Marshal.
Кто угодно может сказать, что он маршал.

Jeder kann das machen.
Это любой может сделать.

Jeder kann Lieder singen.
Кто угодно может спеть песню.

Jeder kann jederzeit gehen.
Любой может выйти в любое время.

Jeder kann in den Himmel kommen.
Из нас любой может попасть в рай

Denn jeder kann gerettet werden.
Любой может спастись.

Und jeder kann ein Opfer werden.
И любой может стать жертвой.

Jeder kann, und einer hat es getan.
Кто угодно! И кто-то это сделал.

Jeder kann ein Foto in eine Schublade legen!
Кто угодно мог положить фото в ящик!

Jeder kann aus fast jedem Grund klagen
Кто угодно может подать в суд почти по любому поводу

Jeder kann einem das Genick brechen.
Все могут сворачивать шеи.