Примеры использования Kolonien на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie haben mir erzählt du brichst in die Kolonien auf.
Du bist nirgends sicher, nicht einmal in den Kolonien.
Zu Beginn war Amerika nur eine Handvoll armseliger Kolonien.
Du segelst zu den Kolonien.
Отчаливаешь в колонии.Februar: Abschaffung der Sklaverei in den Kolonien.
Февраля- декрет Конвента об уничтожении рабства во французских колониях.Dadurch weiss ich auch, wie alt die Kolonien sind.
Делая это, можно узнать возраст колоний.Zu den Kolonien segeln.
Отплыть в колонии.Ein Muss für die Militärclubs in den Kolonien.
Стандартная принадлежность армейских клубов во внешних колониях.только Sie war wohl dazu gedacht, die Kolonien zu vereinen.
Предположительно, придуманная, чтобы объединить колонии.Die Weibchen leben meist in großen Kolonien auf verschiedenen Pflanzenteilen.
Самки живут как правило в крупных колониях на разных частях растений.Hier siehst du die erste von vielen menschlichen Kolonien.
Здесь ты видишь первую из многих колоний.Warum gründen wir auch so nah an der Grenze Kolonien.
Я говорил ему- мы не должны были основывать колонии так близко к кардассианской границе.meistens in lockeren Kolonien.
чаще в свободных колониях.Offensichtlich bist du von den Kolonien.
Определенно ты из колоний.Sie schicken dich in die Kolonien.
Они отправят тебя в Колонии.Befindet sich offenbar in den Kolonien im Westen.
Очевидно расположенном в дальних западных колониях.Auch in vielen griechischen Kolonien wurden Münzen geprägt.
Также в денежном обращении находились монеты греческих колоний.Sie schnappten sie und schickten sie in die Kolonien.
Ее поймали и отправили в Колонии.Sie brüten in unglaublich dichten Kolonien.
Здесь они высиживают птенцов в очень густонаселенных колониях.
