KOREANISCHE - перевод на Русском

• корейский
• корейская
• корейские
• корейской

Примеры использования Koreanische на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Koreanische Übersetzung.
Перевод на корейский.

Koreanische Aussprache.
Произношение на корейском.

Die koreanische Halbinsel wird eine„umfassende,
Корейский полуостров скорее всего достигнет“ полной,

Nach dem Erfolg des LG G2-Flaggschiffs bringt der koreanische Hersteller die meisten Top-Smartphone-Entwickler auf den Markt, und die Mini-Version….
После успеха флагмана LG G2 корейский производитель выпускает большинство ведущих разработчиков смартфонов, а также мини- версию….

Es sieht so aus Samsung S8 Es wird die innovativste mobile Gerät sein aus koreanische Unternehmen Bisher ging es um neues Design,
Похоже, Samsung S8 Это будет самым инновационным мобильным устройством Корейская компания до сих пор рассматривая новый дизайн, новые технологии

Die koreanische Halbinsel allerdings ist immer noch durch eine ideologische Grenzelinie getrennt
Однако, Корейский полуостров остается разделенным по идеологическим линиям, и две Кореи сосуществуют

Wie erwartet erklärte die große koreanische Firma Samsung am Sonntagabend dem einzigen wahren Konkurrenten den Krieg.
Как и ожидалось, большая корейская компания Samsung объявила в воскресенье вечером войну перед лицом своего единственного настоящего конкурента.

Koreanische Stahlarbeiter könnten zurecht fragen,
Корейские металлурги вполне могли бы спросить,

Darüber hinaus vereinbarte der koreanische Verteidigungsminister Yoon im Januar 2006 die Lieferung zweier gebrauchter Patrouillenboote an die Philippinen.
Более того, в январе 2006 года корейский министр обороны Юн договорился с Филиппинами о поставке двух подержанных патрульных катеров.

Ich weiss zwar nicht viel über die koreanische Kultur, aber vielleicht solltest du endlich mal ein Mann sein und aufhören, dich bei ihr zu entschuldigen.
Я многого не знаю о корейской культуре Но, возможно, тебе нужно постоять за себя и прекратить извиняться перед своей матерью.

Schon jetzt haben viele koreanische, indische und asiatische multinationale Konzerne ausländische(einschließlich US-) Mehrheitsbeteiligungen.
Уже многие корейские, индийские и другие азиатские транснациональные компании владеют большей частью иностранных( в том числе американских) пакетов акций.

Extra(s): Dies ist die koreanische Version von Sega/ Hallo-Com veröffentlicht,
Дополнительно( с): Это корейская версии, выпущенной Sega/ Привет- Com,

Die koreanische Elektronikhersteller LG hat ein neues Smartphone-Gerät gestartet versucht, den großen Trend der aktuellen Marktführer zu halten, Samsung
Корейский производитель электроники LG выпустила новый смартфон устройства пытается сохранить большую тенденцию нынешних лидеров рынка,

Im April 2008 flog Yi So-yeon als erste koreanische Astronautin an Bord einer russischen Soyus TMA-12 ins All.
В апреле 2008 года, Ли Со Ен стала первой корейской женщиной космонавтом, отправившейся в космос на борту российского Союз ТМА- 12.

Dass einige koreanische und chinesische Politiker antijapanische Rhetorik benutzt haben, um im eigenen Land Unterstützung zu erhalten, ist nicht hilfreich.
Они не помогают, т. к. некоторые корейские и китайские лидеры используют антияпонскую риторику для получения поддержки у себя дома.

Nach der Einführung des neuen Smartphone Samsung Galaxy 4 S14 im März in New York wird der koreanische Riese Vorbereitung der Einführung neuer Produkte und.
После запуска нового смартфона Samsung Galaxy 4 S14 в марте в Нью-Йорке, корейский гигант готовит выпуск новых продуктов и.

Viele inländische oder beispielsweise koreanische Drogen sind äußerst wirksam.
многие отечественные или, например, корейские препараты оказываются чрезвычайно эффективными.

in das Gelbe Meer oder die Koreanische Bucht münden.
впадающих в Желтое море и Корейский залив.

Sie können die Übersetzungsfunktion für alles nutzen: koreanische Handys, französische Kochrezepte.
Функцию перевода можно использовать в любых темах- будь то корейские телефоны, французская кулинария или бразильский футбол.

die sagten, dass sich die koreanische Halbinsel in einer kriegsähnlichen Situation befände.
которые утверждали, что корейский полуостров находится в предвоенной ситуации.