Примеры использования Machtlos на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ist dir bewusst, wie machtlos du klingst?
Du hast dich machtlos gefühlt, und dann hast du angefangen, nachzudenken.
Ты чувствовала себя беспомощной, а потом начала разбираться в себе.Wir werden sehen, wer jetzt machtlos ist!
Ладно посмотрим, кто беспомощен теперь!Er war machtlos.
Он был бессилен.Wir fühlen uns klein und machtlos.
И из-за этого мы чувствуем себя маленькими и беспомощными.aber ich fühle mich nicht machtlos.
но я не чувствую себя бессильной.Diese Fähigkeit kann die Mandeln besonders machtlos gegen Krankheiten und Reizung machen.
Und ohne Geldmittel ist Charles machtlos.
Без денег Чарльз беспомощен.Jeder von uns ist arm und machtlos.
Каждый из нас беден и бессилен.Und ich lag in dem Krankenhausbett und fühlte mich machtlos.
И я лежала в больнице, чувствуя себя беспомощной.Daher sind wir nicht machtlos ihn zu beenden.
И поэтому мы перед ней не бессильны.Bis zu seiner Genesung bin ich machtlos.
Пока он не поправится, я бессилен.Ich war machtlos.
Я был беспомощен.Denn ohne eine Entscheidung sind wir machtlos.
Потому что без решения мы бессильны.Hierbei bin ich machtlos.
В этом вопросе я бессилен.Unter anders gelagerten Umständen sind die USA letztlich machtlos.
При отсутствии этих условий США в конечном итоге бессильны.Hierbei bist du machtlos.
Здесь ты бессилен.Aber bei meinem Henri sind Sie machtlos.
Но с ногами моего Анри вы бессильны.Er war sie los und ich war machtlos.
Он был свободен от нее… а я был бессилен.Du bist machtlos.
Ты абсолютно бессилен!
