MAKROS - перевод на Русском

• макросы
• макротипы
• макросов
• макросами
• макрос

Примеры использования Makros на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Essential Ansichten verwenden Makros.
Essential Использование видов Макросы.

Der Name des Makros kann nicht leer sein.
Имя макротипа не может быть пустым.

Arbeiten mit Makros.
Работа с макротипами.

Löschen der Zuordnung eines Makros zu einem Ereignis.
Удаление назначения макроса событию.

Auswahlfeld Makros.
Выбор макроса.

Makros migrieren.
Перенос макроса.

Makros aufnehmen.
Запись макроса.

Nur Makros von vertrauenswürdigen Dateispeicherorten dürfen ausgeführt werden.
Разрешено запускать макросы только из расположений надежных файлов.

Bestätigung erforderlich, bevor Makros von unbekannten Quellen ausgeführt werden.
Требуется подтверждение на запуск макросов из неизвестных источников.

Fügt Ihren Makros digitale Signaturen hinzu bzw. entfernt sie daraus.
Добавляет цифровые подписи в макросы и удаляет их оттуда.

Beim Aufruf des Makros %1 fehlt das Argument %2.
При вызове макрокоманды% 1 был пропущен аргумент% 2.

Makros, die bei einer höheren Sicherheitsstufe ausgeführt werden dürfen,
Макросы, для которых разрешен запуск на высоком уровне безопасности,

StarOffice 9.1 können Makros auch in der Datenbankdatei selbst gespeichert werden.
org 3. 1 или StarOffice 9. 1 макросы также можно сохранять непосредственно в файле Base.

Die folgende Tabelle beschreibt die Makros und Ereignisse, die Sie mit Objekten in Ihrem Dokument verknüpfen können.
В следующей таблице дается описание макросов и событий, которые могут быть связаны с объектами в документе.

Help_section application=" sbasic" id=" 07" title=" Makros und Programmierung.
Help_ section application=" sbasic" id=" 07" title=" Макросы и программирование.

Nachdem Sie die Makros in einen gemeinsamen Makro-Speicherbereich verschoben haben, müssen Sie die Makros bearbeiten, damit sie einen eindeutigen Namen haben.
После перемещения макросов в общую область памяти для хранения макросов необходимо внести в макрос изменения для обеспечения уникальности имен.

Für die Arbeit mit Makros ist zu beachten,
При работе с макросами имейте в виду,

Sie können das Makros %Open für die Öffnung von den oft benutzten Dokumenten,
Вы можете использовать макрос% Open для открытия постоянно используемых документов,

Kig kann seine Objekt mittels externen Makros erweitern. Sie können einige interessante Makros auf der Webseite von Kig finden: http: //edu. kde. org/kig.
Набор объектов Kig можно расширить при помощи внешних макросов. Некоторые интересные макросы можно найти на сайте Kig: http:// edu. kde. org/ kig.

Bitte beachten Sie bei der Arbeit mit Makros, dass Kontrollfelder nur über ihre Eigenschaft.
Следует иметь в виду, что в случае работы с макросами элементы управления вызываются только с помощью их свойства.