Примеры использования Methan на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es ist eine riesige Atmosphäre-- sie besteht zumeist aus Stickstoff mit etwas Methan und Ethan-- man kann nur mittels Radar hindurchsehen.
Настолько протяженная- и состоящая в основном из азота с метаном и этаном,- что в нее нужно вглядываться с помощью радара.wie Kohlenstoff, Methan und Stickstoffoxid einzufangen.
6 Tonnen Wasserstoff sowie aus Kohlendioxid der Marsatmosphäre 24 Tonnen Methan und 48 Tonnen Sauerstoff,
besonders Methan und Ethan, können bei Titans Oberflächentemperaturen flüssig vorkommen.
особенно метан и этан, могут быть жидкими при температуре поверхности Титана.Kohlenstoffdioxid und Methan verschmelzen alle zu einem duftigen Leckerbissen.
углекислого газа и метана, сбитые в одно воздушное наслаждение.Ethan und Methan besteht.
этана и метана.erzeugt es eine Mischung aus Kohlendioxid und Methan.
это приводит к смеси двуокиси углерода и метана.alles besteht aus Ethan, Methan und organischem Material.
вся состоит из этана, метана и органического вещества.Und was wir hier sehen ist das Auftreten des Gases Methan, CH4, in der Marsatmosphäre.
То что мы наблюдаем- это наличие газа метана, CH4 в атмосфере Марса.Die meisten Emissionen kommen durch Abholzung in den Tropen, Methan von Tieren und Reisfeldern, und Stickstoffoxide durch Überdüngung.
Большая часть выбросов поступает из-за вырубки тропических лесов, домашние животные и рисовые поля выделяют большое количество метана, и оксида азота из-за избытка удобрений.nahezu gleiche Mengen von CO2 und Methan und sogar noch gefährlicherem Treibhausgas produzieren würde.
образуя в процессе равное количество CO2 и метана- еще более опасного парникового газа.Thermoautotrophicus und Methanosarcina barkeri bilden aus vier Molekülen CO drei Moleküle CO2 und ein Molekül Methan.
Methanothermobacter thermoautotrophicus и Methanosarcina barkeri образуют из четырех молекул СО три молекулы СО2 и одну молекулу метана.gegen die Wasserstoffwirtschaft und erläutert Möglichkeiten der Erzeugung des Methanols aus Kohlenstoffdioxid(CO2) oder Methan.
обозначает возможность синтеза метанола из углекислого газа( CO2) или метана.Methylamine werden zu Methan, CO2 und Ammoniak(NH3) verstoffwechselt, wobei drei der Methylgruppen zu Methan reduziert und eine zu Kohlenstoffdioxid oxidiert wird.
Метиламины метаболизируются до метана, СО2 и аммиака( NH3), в результате чего три и метильных групп восстанавливаются до метана, а одна окисляется до диоксида углерода.Taylor, fragen Sie unseren Mann im Stadtwerk, ob Gas oder Methan im Spiel waren.
Тэйлор, свяжись со своим знакомым в отделе общественных работ и выясни, был ли это взрыв газа или метана.Es sollte nun mit flüssigem Methan betrieben und sowohl an der Erst- wie auch der Zweitstufe verwendet werden.
Теперь Raptor должен был работать на жидком метане и использоваться как на первой, так и на второй ступени.Die Firma DuPont hat ein wichtiges Programm mit der Firma Statoil in Norwegen, das zum Ziel hat, Methan aus den Gasfeldern einzufangen und in nützliche Produkte umzuwandeln.
DuPont и Statoil запустили крупную программу в Норвегии по переработки метана на газовых месторождениях в полезные продукты.die Atmosphäre besteht großteils aus Methan.
атмосфера состоит почти полностью из метана.eine Zeitkapsel unverfälschter Treibhausgase- Kohlendioxid, Methan, Stickstoffoxid- alle unverändert seit dem Tag,
времени с парниковыми газами: углекислым газом, метаном, закисью азота- которые не изменились со дня,Und hier sehen Sie das Methan, wenn das Ihre Zukunft ist,
А вот здесь данные по метану, если мы изучим ситуацию,
