Примеры использования Miss price на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich glaube, du hast Miss Price nichts erzählt, was sie nicht weiß, Henry.
Я не думаю, что¬ ы сказали мисс ѕрайс что-нибудь, что она не знает,√ енри.Haben Sie ein Psalter, Miss Price?
У вас есть Псалтырь, мисс Прайс?Ich verstehe den Sinn Ihrer Worte gut genug, Miss Price.
Я поняла смысл ваших речей достаточно хорошо, мисс Прайс.Es geht nicht um Nutzen, Miss Price. Es ist Freundschaft.
Это не польза, мисс Прайс, это дружба.Und wie lange haben Sie vor, hier zu bleiben, Miss Price?
А как долго вы намерены оставаться здесь, мисс Прайс?Dies ist ein Ereignis von großer Bedeutung, Miss Price, noch niemals dagewesen.
Это событие большой важности, мисс Прайс. Совершенно беспрецедентное.Ihre Tunika, Miss Price. Trägt man das diese Saison in der Stadt?
Ваша туника, мисс Прайс, такое носят в городе в этом сезоне?Für Miss Price scheint die Handarbeit ein Buch mit sieben Siegeln zu sein.
Мисс Прайс, увы, незнакома с рукоделием для церкви.Es betrübt mich, Miss Price, dass ich mich anmaßen muss, mit Ihnen zu streiten.
Меня расстраивает, мисс Прайс, что я должна возразить вам.wir ankamen, hielt ich die kleine Miss Price für eine Dienerin und gab ihr meinen Hut!
мы прибыли,€ прин€ л маленькую мисс ѕрайс за служанку. я дал ей свою шл€ пу!Ich denke, wir teilen wohl alle die Empfindung, dass Miss Price besser in Hammersmith geblieben wäre, statt uns hier mit überaus extremen Manieren zu verwirren.
Думаю, мы все чувствуем, было бы предпочтительнее если бы мисс Прайс оставалась в Хаммерсмите, чем ошеломлять нас здесь своими радикальными манерами.dann würde ich ihm ans Herz legen, Miss Price besondere Aufmerksamkeit zu schenken.
давать советы собственному отцу," то я бы убедила его уделять особенное внимание… мисс Прайс.könnte etwas über Sie kommen, Miss Price, wie ein Dieb in der Nacht,
кое-что наступит с вами, мисс Прайс, аки тать в нощи,Mein Plan sieht so aus, dass Miss Price erklärt, dass sie eine alleinerziehende Mutter ist,
В мою стратегию входит объяснить, что мисс Прайс- мать- одиночка,Sie sind Miss Price aus Hammersmith. Ja.
Вы мисс Прайс из Хаммерсмита.Meine Mutter, Miss Price, ist heute Morgen etwas unpässlich.
Моей матери, мисс Прайс, немного нездоровится этим утром.Miss Price ist aus Hammersmith.
Мисс Прайс из Хаммерсмита.Wir sind an einem besonders schönen Aussichtspunkt angekommen, Miss Price.
Мы прибыли, мисс Прайс, к особенно прекрасному виду.Miss Price, Sie beunruhigen mich wirklich. Erklären Sie mir, was Sie meinen.
Мисс Прайс, вы… вы действительно говорите тревожные вещи.Miss Price, gestatten Sie mir, dass ich Ihnen Miss Bingley vorstelle.
Мисс Прайс, позвольте мне представить 
