Примеры использования Mit meinen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Genug mit meinen Worten.
Достаточно с моих слов.Mit meinen Augen ist alles gut, Margot!
У меня с глазами полный порядок, Марго!Nur sie ist weg mit meinen Klamotten!
Она ушла с моей одеждой!Was ist das mit meinen Landsleuten?
Что это с моим народом?Ein Mensch mit meinen Fähigkeiten kann gefährlich sein.
Землянин с моей силой может быть опасен.Ich bin gerade beim Abendessen mit meinen Freunden, okay?
Я просто ужинал вместе со своими друзьями, ясно?Bist du mit meinen Bedingungen einverstanden?
Вы согласны на мои условия?Nach dem Abendessen mit meinen Eltern.
После ужина с моими родителями.Etwas stimmt nicht mit meinen Eiern.
С моими яйцами кое-что не так.Was ist mit meinen Klamotten passiert?
Что случилось с моей одеждой?Mit meinen Armeen kannst du tun, was du willst.
С моей армией ты сможешь делать, что захочешь.Vor allem nicht mit meinen Patienten!
И с моей пациенткой!Was zum Teufel ist mit meinen Möbeln passiert?
Что за черт с моей мебелью?Mit meinen Initialen.
С моими инициалами.Ich spiele mit meinen Freunden.
Я играю вместе со своими друзьями.Ist was mit meinen Schuhen?
Что-то с моей обувью?Ich singe mit meinen Kindern.
Я пою с моими детьми.Mit meinen Schuhen.
С моими туфлями.Was hat das mit meinen Mitarbeitern zu tun?
Как это связано с моим персоналом?Ich will, dass dieses Zeugs mit meinen Kindern aufhört.
Эти разговоры насчет моих детей, Я хочу прекратить их.
