NÄHEN - перевод на Русском

• шить
• шитье
• зашить
• швы
• сшивания
• пришить
• сшиваем
• шьют
• шьет
• шитья
• зашью
• швов

Примеры использования Nähen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Fertig: Schneiden und Nähen.
Закончил: кройки и шитья.

Verarbeitung: Stark nähen und verstärken Garantie: eine Jahrgarantie.
Мастерство: Шить сильно и усиливает Гарантия: одна гарантированность года.

Wir müssen ihn nähen.
Нужно его зашить.

Ich kann sehr gut nähen. Johns Hemd wird so gut wie neu sein.
Я отлично зашью, у Джона рубашка будет как новая.

Illyrio sagte, sie nähen Drachenbanner und beten für seine Rückkehr.
Иллирио говорил, они шьют знамена с драконом и молятся о его возвращении.

Maria kann sehr gut nähen.
Мэри очень хорошо шьет.

Technology: Nähen Verwendungsalter: alte Kinder 3-10years.
Технологии: Шитье Время использования: старые дети 3- 10еарс.

Meine Mutter hat es zum Nähen benutzt.
Моя мать использовала это для шитья.

Doppeltes überall nähen.
Двойной шить везде.

Den Schnitt nähen, die Blutung unterbinden.
Зашью рану, купирую кровотечения.

Unsere Facharbeiter nähen Dichtungsnähte in den doppelten Stichen für Verstärkung.
Наши квалифицированные рабочие шьют швы уплотнения в двойных стежках для подкрепления.

Doppeltes nähen.
Двойник шьет.

Techology: Nähen Farbe: Rote Farbe
Techology: Шитье цвет: Красный подгонянный цвет

Aber ich denke, es geht ohne Nähen.
Но думаю, мы обойдемся без швов.

Ich kann bügeln, nähen, sauber machen.
Еще я умею шить, убирать дом, стирать.

Alle Mamas nähen Kostüme, nur du nicht.
Все матери шьют костюмы, кроме тебя.

Ich werd' die Wunde reinigen und nähen.
Я промою и зашью.

Nähen ist nicht wirklich mein Ding.
Шитье- это не мое.

Kunstfertigkeit Stark nähen und verstärken.
Воркманьшип Шить сильно и усиливает.

Buchhalte und Architekten, die nähen.
бухгалтеров и архитекторов, которые шьют.