NACH SAN FRANCISCO - перевод на Русском

• летим в сан-франциско

Примеры использования Nach san francisco на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich sagte ja, wir sollten nach San Francisco fahren.
Я же говорил тебе, надо было ехать в Сан-Франциско.

Nachtflug nach San Francisco.
Ночной рейс в Сан-Франциско.

Wir wollten nächsten Monat vielleicht zusammen nach San Francisco.
Я собирался встретиться с ними в следующем месяце и может быть съездить в Сан-Франциско.

Verkauften die Grays ihr Haus und kehrten nach San Francisco zurück.
В 1939 году они продали дом и вернулись в Сан-Франциско.

Aber ich werde morgen mit meiner Frau nach San Francisco fahren, ich würde Sie gerne sehen, bevor ich fahre, also warum kommen sie nicht bei GATE vorbei.
Завтра мы с женой летим в Сан-Франциско, а мне бы хотелось повидаться с вами до этого.

Nach dem Tod ihrer Eltern ging sie 1890 nach San Francisco und studierte Kunst.
После смерти родителей в 1890 году переехала в Сан-Франциско, США, где начала изучать искусство.

Alles klar. Ich fahre nach San Francisco, um rauszufinden, wie man diese Viecher tötet.
Хорошо, я собираюсь в Сан Франциско чтобы узнать, как убить этих тварей.

Ich muss einfach nach San Francisco und diese Kunst Programm machen
Мне просто нужно поехать в Сан-Франциско и пройти эти курсы живописи,

Und so zurück nach San Francisco, wo ich lebe, ist es noch schlimmer, eigentlich schlimmer
Вернемся к Сан-Франциско, где я живу,- тут дела обстоят намного хуже.

am nächsten Morgen kehre ich nach San Francisco zurück, ohne ihn zu wecken.
пожелав спокойной ночи. Когда наутро я уезжала в Сан-Франциско, он еще спал.

wo die Daten aufgezeichnet werden und dann über Festnetzverbindungen nach San Francisco gesendet werden, wo wir die Daten in Echtzeit auf unsere Website stellen.
посылают через наземные линии связи в Сан Франциско, где мы сиюминутно размещаем данные на нашей странице в интернете.

Ich muss nach San Francisco.
Я должен лететь в Сан-Франциско.

Komm nicht nach San Francisco!
Не приезжай в Сан-Франциско.

Sie zog sich nach San Francisco zurück.
Они перебрались в Сан-Франциско.

Ich wollte eigentlich nach San Francisco gehen.
Я собиралась в Сан-Франциско.

Sie will mich nach San Francisco bewegen.
Она хочет, чтобы я переехала в Сан-Франциско.

Senden Sie folgende Botschaft nach San Francisco.
Перешли это сообщение в Сан-Франциско.

Wir gehen also nicht nach San Francisco?
Значит, вы не вернетесь в Сан-Франциско?

Ich muss den Bus zurück nach San Francisco kriegen.
Мне нужно попасть на автобус в Сан-Франциско.

Er muss ihn bis Montag nach San Francisco fahren.
Он гонит ее в Сан-Франциско для доставки к понедельнику.