Примеры использования После на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Особенно после того что ты сделала для нас с Джимом.
Besonders wegen dem, was du für Jim und mich getan hast.После Второй мировой войны немецкие
И после этого она была в порядке.
Нет, после того как Малдер пообедал и вернулся в мотель.
Nicht nach dem, was passierte, als er wieder ins Motel zurückkam.Это понятно, после той боли, что я ему причинила.
Und nach dem Schmerz, den ich verursacht habe, ist das verständlich.После того, что ты сделал.
Nicht nach dem, was du getan hast.Недвижимость в Хорватии после вступления Хорватии в Европейский Союз.
Immobilien in Kroatien nach dem Beitritt Kroatiens zur Europäischen Union.Ну как можно сердиться после такого искреннего извинения от всего сердца?
Wie kann ich trotz dieser aufrichtigen, tief empfundenen Entschuldigung böse sein?После Гранд Слам.
Nach dem Grand Slam.После этого оба моста были заново отстроены.
Beide Brücken wurden danach neu errichtet.После того, как все потерял.
Nicht nach allem, was ich verloren habe.После этого вши и гниды исчезли навсегда!
Danach sind Läuse und Nissen für immer verschwunden!После 1974 года Лэмб- профессор Аризонском университете.
Seit 1974 war Lamb Professor an der University of Arizona.После Дебби.
Nach Debbie.Наиболее часто в качестве десерта после трапезы подают свежие фрукты по сезону.
Traditionell wird nach dem Essen Obst der Saison oder hausgemachtes Speiseeis als Dessert gereicht.После он оставляет ее.
И ты будешь стонать после, когда плоть твоя и телотвое будут истощены.
Und müssest hernach seufzen, wenn du Leib und Gut verzehrt hast.После этих событий Инара отправляется в город Кискилусса.
Nach diesen Ereignissen geht Inar in die Stadt Kiškilušša.После моей смерти.
Nach meinem Tod.После Тары ты самая важная женщина в моей жизни.
