Примеры использования Neben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Neben ihm sind zuweilen noch Rinnensteine zu finden.
Иногда вместе с ним наблюдаются и столбы.Neben Donnie, Scott und Art.
Наряду с Донни и Скоттом, и Артом.Neben unseren Top Produkt AirSnoreempfohlen empfehlen wir SnoreBlock und SnoreDefense.
В дополнение к нашей Топ рекомендуем продукт AirSnoreмы можем порекомендовать SnoreBlock и SnoreDefense.Aber wir fanden seine Kamera neben der Leiche.
Мы нашли фотоаппарат рядом с его телом.Neben niedrigen Temperaturen können auch andere Faktoren die Langlebigkeit von Flöhen beeinflussen.
Es gibt eine Kirche neben meinem Haus.
Warum muss ich neben einem Psychopathen wohnen?
Почему я должен жить по соседству с психом?Neben ihm ging Oblonski und sprach lebhaft auf ihn ein.
Облонский шел подле него, что-то оживленно говоря.Neben dem Menschen können Kopfläuse bei keinem anderen Tier parasitieren.
Sie gilt neben Melanie Klein als Mitbegründerin der Kinderanalyse.
Наряду с Мелани Кляйн считается основателем детского психоанализа.Gibt es etwa eine Gottheit neben ALLAH?!
Или какой-то бог вместе с Аллахом?Neben der Garage gibt es noch 4-door Parkplätze.
В дополнение к гаражу есть еще 4 парковочных места.Neben ihm sitzen und ihm sagen, eine Geschichte.
Сядьте рядом с ним и рассказать ему историю.Neben der spezifischen Ausrüstung, die… Lesen Sie Mehr.
Помимо специального оборудования, что… Подробнее.Neben Alkohol Gründen den Bauch einen Überschuß von Magensäure erzeugen.
Кроме алкоголь причины вашего живота генерировать избыток желудочной кислоты.Neben dem Haus ist ein Fluss.
Возле дома есть река.Er steht neben mir.
Стоять подле меня.Und rufe neben Allah keinen anderen Gott an.
Не взывай наряду с Аллахом к другим богам.Neben der Einführung von Vergünstigungen hat die Kirovsky Zavod AG das Verpflegungssystem im Betrieb umgebaut.
Параллельно с введением льгот Кировский завод реорганизовал систему питания на территории предприятия.Das Grundstück neben den Palmers ist leer.
По соседству с домом Палмера- пустующий участок.
