NORDWESTLICHER - перевод на Русском

• с северо-запада
• северо-западном

Примеры использования Nordwestlicher на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mr. Reese, gehen Sie zum Lastenaufzug an der nordwestlichen Ecke des Gebäudes.
Мистер Риз, идите к грузовому лифту в северо-западном углу здания.

Evelyn, check den nordwestlichen Korridor.
Эвелин, проверь северо-западный коридор.

Die Stadt liegt etwa 400 Kilometer nordwestlich der afghanischen Hauptstadt Kabul.
Расположен в 400 км к северо-западу от афганской столицы- Кабула.

Anschließend mündet er in den Missouri nordwestlich von Niobrara im nördlichen Knox County.
Впадает в Миссури к северо-западу от деревни Найобрэра, на севере округа Нокс.

Im nordwestlichen Teil gibt es eine kleine Erhöhung.
В северо-западной части имеется небольшой выступ.

Es ist der nordwestlichste Punkt Afrikas.
Самая западная точка Африки.

Fünfzehn Meilen nordwestlich.
Км к северо-западу.

Drei Meilen nordwestlich von Whidbey Island.
Мили 3 северо-западнее острова Уисби.

Der neue Militärgouverneur der nordwestlichen Provinz war auf dem Schiff.
Новый военный губернатор северо-западной провинции прибыл на этом корабле.

Mai 1919 beförderte ihn der Oberbefehlshaber der Nordwestlichen Armee General Alexander Pawlowitsch Rodsjanko zum Oberst.
Мая 1919 года командующий Северо-Западной Армией Александр Павлович Родзянко произвел Пермикина в полковники.

Die nordwestlich nebenstehende Kirche wurde in drei Phasen errichtet.
Северный паспортный союз был введен в три этапа.

Sie fehlen im nordwestlichen Afrika sowie auf Madagaskar.
Отсутствуют они лишь в северо-западной Африке и на Мадагаскаре.

Verzeichnet Montagnol und die nordwestlichen Parzellen als einen Anteil.
Записать Монтаньоль и северо-западными землями как один участок.

Der nordwestliche Teil ist bereits 1960 zum Nationalpark ernannt worden.
Северная часть острова была объявлена Национальным парком уже в 1960 году.

General des nordwestlichen Territoriums.
Генерал северо-западной территории.

All die Lauffeuer in den nordwestlichen USA und West-Kanada.
Посмотрите на лесные пожары на северо-западе США и в западной Канаде.

Westlich und nordwestlich befinden sich weitreichende Waldgebiete.
На западе и северо-западе находятся большие массивы лиственных лесов.

Nordwestliches Victoria, Australien.
Северо-западная Виктория, Австралия.

Wir haben die Kleinen Tiefebene im nordwestlichen Ungarn zu nennen.
Мы должны упомянуть Малую равнину в северо-западной Венгрии.

Direkt an dem Eingang erwartet Sie das Treffen mit den typischen Wasserbewohnern der nordwestlichen Region.
У самого входа вас ждет встреча с самыми типичными обитателями вод северо-западного региона.