OTTO - перевод на Русском

• отто
• оттон
• оттона
• оттоном
• оттоне

Примеры использования Otto на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er schaut, ob Otto reagiert und dich vielleicht wegen was Anderem verpfeift.
Чтобы посмотреть на реакцию Отто, и, возможно, подловить тебя еще на чем-то.

Otto Henrik Fredrikson(* 30. November 1981 in Valkeakoski)
Otto Henrik Fredrikson; 30 ноября 1981,

Otto Dix.
Otto Dix.

Er und Otto, der Briefträger haben es zusammen gebaut.
Они с Отто, почтальоном, вместе его сделали.

Es konnte also gut Otto sein?
Может это из-за Отто?

Du solltest morgen Otto besuchen gehen.
Завтра сходи повидайся с Отто.

Nachträge bis 1899: Graf J. Andrassy- Fürst Otto von Bismarck.
Дополнения: Graf J. Andrassy- Fürst Otto von Bismarck.

um Zugang zu Otto zu bekommen.
чтобы подобраться к Отто.

Eigenständige Veröffentlichungen Otto Dix.
Официальный сайт Otto Dix.

Niemand hat ein Herz wie Otto.
Ни у кого нет сердца как у Отто.

Während der zweiten Kolonisationsphase wurden dem Erzstift Salzburg von den Kaisern Otto II. und Otto III. jene Besitzungen bestätigt,
Во время второй колонизаторской фазы короли Оттон II и Оттон III подтвердили владения Зальцбурга,

Otto I. war der älteste Sohn von Albrecht dem Bären,
Оттон I- старший сын Альбрехта Медведя,

August 985 erhielt er von König Otto III. Lehen an der unteren Maas, das Kennemerland und die Insel Texel.
Августа 985 года Дирк II получил от императора Оттона III в качестве лена огромные владения в Нижнем Маасе, Кингем и остров Тексел.

Die Ottonen Heinrich I. und Otto I. gelten heute nicht mehr als Gestalten,
В настоящее время Генрих I и Оттон I уже не считаются символами ранних власти

Die Klosterstiftung Lehnin durch Otto I. im Jahr 1180 war das erste Kloster in der Mark Brandenburg.
Монастырь Ленин, основанный Оттоном I в 1180 году, стал первым в Бранденбургской марке.

Und Hartmann begleitete Otto IV. nach Rom zu seiner Kaiserkrönung am 4. Oktober 1209.
Гартман сопровождал Оттона IV в Рим на коронацию, которая прошла 4 октября 1209 года.

Wurde Otto bei Staßfurt durch einen Pfeil getroffen,
В 1280 году у Штасфурта Оттон был поражен стрелой,

Unter König Otto I. folgte 936 die Einrichtung von Marken,
При императоре Оттоне I в 936 году были созданы марки,

Dieses führte zu Konflikten bei den Streitigkeiten zwischen König Philipp von Schwaben und Kaiser Otto IV. Auch soll er bei den Kirchengütern nicht umsichtig genug gewesen sein.
Выступал в поддержку Гогенштауфенов, что привело к конфликту между королем Филиппом Швабским и императором Оттоном IV относительно сохранности находящегося в его ведении церковного имущества.

Der Name Sarzana wird zum ersten Mal in einer Urkunde des Kaisers Otto I. vom 19. Mai 963 erwähnt.
Город Сарцана в исторической области Луниджиана впервые письменно упоминается в грамоте императора Оттона I за 19 мая 963 года.