REGIMENT - перевод на Русском

• полк
• полка
• полку
• полком

Примеры использования Regiment на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Regiment rückt um 6 Uhr früh aus!
Полк выступает в 6 утра!

Gefreiter Offizier im 10. West Yorkshire Regiment.
Прапорщик в 10 Западном Йоркширском полку.

Ein Oberst gibt mir sein Regiment und seine ganze Ausrüstung.
Полковник отдает мне свой полк и все свое оружие.

Er diente im Ersten Weltkrieg beim Middlesex Regiment.
Во время Второй мировой войны служил в Миддлсекском полку.

Da kann man ein Regiment verstecken.
Здесь можно спрятать целый полк.

Er ist in meinem Regiment.
Он рядовой в моем полку.

Bringt ihn zum Regiment.
Отведите его в полк.

Wurde er im Regiment des Prinzen von Preußen Offizier.
В 1765 году он получил звание офицера в полку принца Пруссии.

Jemadar Thapa, 5. Gurkha Rifle Regiment, Grenztruppen.
Джамадар Тапа, 5- й стрелковый полк гуркхов, пограничные войска.

Das Regiment bestand zu dieser Zeit aus zwei Escadrons.
В это время в каждом полку было по четыре эскадрильи.

Du hast dein Regiment verraten.
Ты предал свой полк.

Marsac war einer der besten Soldaten im Regiment.
Марсак был одним из лучших солдатов в полку.

Jeder der Obersten führte sein abgesessenes Regiment an.
Каждый из полковников вел собственный полк.

Athos ist der beste Schwertkämpfer im Regiment.
Атос лучший фехтовальщик в полку.

Danach kam er in sein Regiment zurück.
Затем вернулся в свой полк.

Daher verließ er im Oktober 1744 das Regiment und den Felddienst.
В октябре 1917 года- покидает полк и армию.

Sir…- das 12. Regiment.
Сэр,… 12 полк.

Es gibt viele in unserem Regiment.
В нашем полку много людей.

Was ist dein Regiment?
Из какого вы полка?

Ich mag mein Regiment und die Leute mögen mich auch.
Я привык к полку, полюбил оФицеров, и люди меня полюбили.