ПОЛКА - перевод на Немецком

• Regiment
• Regal
• Polk
• Ablage
• Regiments
• Regimenter
• Regimentes

Примеры использования Полка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он поднимет боевой дух солдат семьсот первого полка.
Der Kampfgeist des 701. Regiments rührt daher.

Давайте сломаем эту полку. Вот, полка сломалась.
Zerbrechen wir mal eben dieses Regal. Bitte schön: Regal kaputt.

Армия составляла 8 дивизий, 16 бригад и 32 полка.
Die Armee war nun in Friedenszeiten in acht Divisionen bzw. 16 Brigaden bzw. 32 Regimenter eingeteilt.

Два с половиной года спустя, назначен в 8- ю батарею полка.
Zweieinhalb Jahre später setzte man ihn in der 8. Batterie des Regiments ein.

Дверь шкафа, 2 ящика и 1 полка;
Schranktür, zwei Fächer und 1 Regal;

Он переставлял весь этот хлам в сарае, и полка сломалась.
Er hat Holz aus dem Schuppen geräumt, und das Regal ist zerbrochen.

Ящик 3. Витх одно и одна полка.
Fach 3. With eins und ein Regal.

Было утрачено знамя полка.
Zudem gingen alle Fahnen des Regiments verloren.

Вот, полка сломалась.
Bitte schön: Regal kaputt.

Россия- 1 полка.
Russland: 1 Regal.

Нижняя полка- мясо и молочные продукты.
Bottom Regal, Fleisch und Milchprodukte.

И верхняя полка- просроченные продукты.
Und obersten Regal, abgelaufene Produkte.

Верхняя полка( опционально)
Oberes Regal(wahlweise freigestellt)

Верхняя полка, правый угол.
Oberstes Regal, rechts.

Средняя полка, слева.
Mittleres Regal, ganz links.

Там целая полка с книгами.
Du hast ein Regal mit Büchern.

верхняя полка.
Oberstes Regal.

Где? Верхняя полка!
Da vorn, oberstes Regal.

Салат… нижняя полка.
Salatplatten… unteres Regal.

Что же скажет обо мне моя полка?
Was sagen meine Regale über mich aus?