Примеры использования Säule на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Manolo, die Säule!
Wir scheren uns darum, weil wenn eine Säule unserer Gemeinschaft dahinscheidet.
Нас заботит, потому что когда столп нашего сообщества переходит.Kontrollieren Sie jeden Bereich. Jede Säule.
Осмотрите все секции, каждую колонну.Eli Cohn und die Fünfte Säule wurden vernichtet.
Илай Кон и Пятая Колонна уничтожены.Du bist von der Fünften Säule.- Nein, bin ich nicht?
Das FBI verdächtigt die Fünfte Säule.
ФБР подозревает Пятую Колонну.Eli Cohn ist tot und die Fünfte Säule ist keine Gefahr mehr für uns.
Илай Кон мертв и Пятая Колонна больше не представляет угрозы.Auf einer Säule in der grossen Halle.
Он на колонне в главном зале.ist in der Fünften Säule.
перешел на сторону Пятой Колонны.Anna glaubt, dass sie die Fünfte Säule mit Elis Tod zum Schweigen gebracht hat.
Анна считает, что убив Илая Кона, она остановила Пятую колонну.Danke, Säule.
Спасибо, колонна.Ich lehnte mich gegen eine Säule und wartete einfach.
Я прислонился к колонне и просто ждал.Vielleicht können wir so noch mehr Mitglieder der Fünften Säule entlarven.
Мы надеемся, что это поможет нам разоблачить и других членов Пятой колонны.Der Mann, der dir das angetan hat, war eine Säule in der Gemeinde.
Человек, который сделал это с тобой, был столпом общества.John May gründete die Fünfte Säule.
Джон Мей основал пятую Колонну.Lang lebe die Fünfte Säule.
Да здравствует пятая колонна.Du leitest jetzt die Fünfte Säule weltweit.
Теперь ты лидер всей Пятой колонны.In der Fünften Säule.
В Пятой колонне.Jemand, der eine Säule seiner Gemeinschaft war.
Кто-то, кто был, столпом своего сообщества.lebte 30 Jahre auf einer Säule.
30 лет прожил на столбе.
