Примеры использования Schwedischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Viva Emptiness ist das sechste Studioalbum der schwedischen Metal-Band Katatonia.
ist mit dem schwedischen Kronprinzen verlobt.
Team 60 ist die Kunstflugstaffel der schwedischen Luftwaffe.
Wurde er zum"Hofmaler" des schwedischen Königs Karl XIV. Johann ernannt.
Sie war die einzige Frau im schwedischen Olympiateam.
На тот момент она была единственной женщиной в составе шведской олимпийской сборной.Wir loben die schwedischen Behörden.
Мы приветствуем шведских властей.Twelfth Konzert mit dem Symphonieorchester des schwedischen Rundfunks, Berwaldhallen.
Двенадцатый Концерт с симфоническим оркестром Шведского радио, Berwaldhallen.Stiernhielm wird als„Vater der schwedischen Dichtkunst“ bezeichnet.
Шернъельма называют« отцом шведской поэзии».Vorsteher der schwedischen Beobachter.
руководителю шведских наблюдателей.Aber wir können wohl eine andere Braut für unseren schwedischen Freund finden.
Но я предполагаю мы всегда можем найти кого-то еще для нашего шведского друга.The Great Cold Distance ist das siebte Studioalbum der schwedischen Metal-Band Katatonia.
The Great Cold Distance- седьмой полноформатный альбом шведской группы Katatonia.Erhielt Jörgen Persson den Fair-Play-Preis des Verbandes der schwedischen Sportjournalisten.
В 1996 г. игрок получил награду Fair- Play союза шведских журналистов.Wurde Sten Selander zum Mitglied der Schwedischen Akademie gewählt.
В 1953 году Стен Селандер стал членом Шведской академии.Ich brauche einen neuen Bilderrahmen… und mich verlangt's nach schwedischen Fleischbällen.
Мне нужна новая рамка для фотографий, и еще я безумно хочу шведских фрикаделек.Ein Dutzend Mitglieder wurden daraufhin von der Schwedischen Polizei verhaftet.
Многие из них впоследствии были задержаны шведской полицией.Seit 1362 war Österland bei der schwedischen Königswahl repräsentiert.
С 1362 Эстерланд участвует в выборах шведских королей.Musikvideo Premiere von Jessica Falks ersten schwedischen Song.
Музыкальное видео премьера первой шведской песни Джессики Фалька.Unterstützt wurden sie von schwedischen und norwegischen Elchhunden.
Свое название получили от шведских и норвежских фермеров.Der Saab 90 war ein Mittelklasse-PKW des schwedischen Herstellers Saab.
Saab 90- автомобиль среднего класса шведской автомобильной компании Saab.Er entstammt der schwedischen Linie derer von Dohna.
Он- родоначальник шведской линии Дугласов.
