Примеры использования Stärkste на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Biotechnologie ist wahrscheinlich der stärkste und am schnellsten wachsende Technologiesektor.
Биотехнология является, вероятно, самым мощным и быстрорастущим технологическим сектором.Ich denke, persönliche Beziehungen sind wahrscheinlich das stärkste Mittel, das wir haben.
Личные отношения, по-моему,- самое мощное средство в нашем арсенале.Broken Sword ist der stärkste der Drei.
Stärkste Bohranlage in UK.
Самая мощная буровая установка в Великобритании.Weil du der stärkste Mann in Hollywood bist?
А почему? Потому что ты сильнейший человек в Голливуде?Ideen sind die stärkste Macht, um die menschliche Kultur zu formen.
Идеи- самая мощная сила, формирующая человеческую культуру.Sie können Ihre Position verwenden als Mitbewohner. Und ich würde das stärkste Werkzeug zu meiner Verfügung.
А я могла бы использовать сильнейший инструмент из своего запаса.Der Stärkste überlebt, so ein Schwachsinn!
Выживает сильнейший,!Der Stärkste überlebt.
Выживает сильнейший.Merlin! Ich bin der Stärkste!
Мерлин, я сильнейший.Mein Vater war der stärkste Mann, den ich je kannte.
Мой отец был сильнейшим человеком из всех кого я знал.Sie ist die stärkste Person, die ich kenne.
Er war der stärkste Mensch, den ich je kannte.
Он был сильнейшим человеком из тех, кого я когда-либо знал.Sie setzten ihn unter stärkste Antibiotika, aber ich werde dich nicht anlügen.
Они ему дали сильнейшие антибиотики, но я не буду тебе врать.Sie ist mit großem Abstand die stärkste Hellseherin der wir jemals begegnet sind.
Она- самый сильный телепат из тех, с кем мы сталкивались.Du bist der stärkste Vampir, den ich kenne.
Ты самый сильный вампир из всех, кого я знаю.Es nimmt ihm seine stärkste Waffe: Angst.
Оно лишает их сильнейшего оружия- страха.Die stärkste Armee ist nicht immer die siegreiche.
Сильнейшая армия не всегда выигрывает.Ich habe gesehen, wie der stärkste Mann sich zwölf Minuten widersetzte.
Я видел, как сильнейшие сопротивляются 12 минут.Chiles Wirtschaftsentwicklung war bisher die stärkste in Südamerika.
Экономические показатели Чили были сильнейшими в Южной Америке.
