СИЛЬНЫМ - перевод на Немецком

stark
старк
значительно
резко
крепкий
очень
мощный
крепко
существенно
сильным
сил
mächtig
могущественный
мощный
влиятельный
сильно
сила
силен
могуч
велик
великий
властный
großen
большой
высокий
значительно
много
огромный
крупные
великим
размера
роста
больш
kräftig
сильный
крепкий
сильно
энергичных
энергично
мощными
усиленно
die Starken
сильной
heftig
сильно
яростно
жестко
жестокой
напряженно
остро
серьезная
жесткач
быть
massivem
массово
массовые
огромное
значительного
массивные
масштабно
intensiv
интенсивно
интенсивным
сильные
напряженно
напряженной
пристально
усиленно
starken
старк
значительно
резко
крепкий
очень
мощный
крепко
существенно
сильным
сил
starker
старк
значительно
резко
крепкий
очень
мощный
крепко
существенно
сильным
сил
starkem
старк
значительно
резко
крепкий
очень
мощный
крепко
существенно
сильным
сил
mächtiger
могущественный
мощный
влиятельный
сильно
сила
силен
могуч
велик
великий
властный
groß
большой
высокий
значительно
много
огромный
крупные
великим
размера
роста
больш
großem
большой
высокий
значительно
много
огромный
крупные
великим
размера
роста
больш

Примеры использования Сильным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Бог сделал меня сильным.
Gott hat mich stark gemacht.
Насколько сильным будет отрицательное воздействие?
Wie groß würden die negativen Auswirkungen sein?
Но я могу быть настолько же сильным врагом, как любой из них.
Aber ich kann ein genauso mächtiger Feind, wie einer von denen sein.
Человеком сильным и мужественным.
Er war ein starker und mutiger Mann.
Небеса благоволят сильным и справедливым.
Der Himmel zieht die Starken und die Unparteiischen vor.
Ты под сильным давлением.
Du stehst unter starkem Stress.
Я должен стать сильным.
Ich muss stark werden.
Но единый ЕС может быть сильным защитником лучшего
Aber eine geeinte EU kann als mächtiger Fürsprecher eines erneuerten
Он будет сильным, работящим.
Irgendwann ist er ein starker Mann.
Шины Поглощать шок 21 дюймовые покрышки KENDA с сильным Фланцевая плита.
Reifen Kenda Tire 21inch Schock absorbieren mit starken Flanschplatte.
Пневматические Амортизирующие покрышки Kenda 21 дюйм с сильным Фланцевая плита.
Pneumatische 21 Zoll Kenda Stoßdämpfer mit starkem Flansch.
Он под сильным давлением.
Er steht unter großem Druck.
Я буду сильным.
Ich werde stark sein.
С сильным человеком люди слабые.
Ein starker Mann führt zu einem schwachen Volk.
Голос молодого человека с сильным австралийским акцентом.
Ein junger Mann mit einem starken australischen Akzent.
После твоей победы наш народ станет сильным как никогда.
In Folge deines Sieges wird unser Volk mächtiger als je zuvor.
В противовес к Вьетнаму эти два государства находились под сильным китайским влиянием.
Im Gegensatz zu Vietnam standen diese beiden Staaten unter starkem chinesischen Einfluss.
Но не просто сильным.
Aber nicht nur stark.
Для законченных продуктов, мы упаковали с сильным брезентом ПВК.
Für die Endprodukte verpackten wir mit starker PVC-Plane.
Что-нибудь с сильным запахом.
Alles mit einem starken Geruch.
Результатов: 715, Время: 0.0744

Сильным на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий