СИЛЬНЫМ - перевод на Чешском

• silný
• mocným
• velkým
• silně
• sílu
• tvrdý
• silák
• tvrďák
• krutým
• silným
• silné
• silná
• mocný
• velké
• mocné
• velký
• velká

Примеры использования Сильным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я нахожусь под сильным давлением.
Jsem pod velkým tlakem.

Ты будешь очень сильным!
Budeš pořádný silák.

ты иди, и будь сильным.
ty půjdeš dovnitř a budeš tvrďák.

Как мы справимся со столь сильным врагом?
Jak máme bojovat s tak mocným nepřítelem?

Он выглядит очень сильным.
Vypadá velice silně.

выставляется сильным анаболическим и умеренные андрогенные свойства.
vystavovat silné anabolické a mírné androgenní vlastnosti.

Оно должно быть сильным.
Musí mít sílu.

Он хотел, что бы я был сильным.
Chtěl, abych to měl tvrdý.

ты должен был быть сильным.
jsi měl být silák.

Ты под сильным давлением.
Jsi pod velkým tlakem.

леди Грэнтэм была бы сильным союзником.
lady Granthamová by byla mocným spojencem.

Он был сильным.
Byl to tvrďák.

Побочные эффекты являются особенно сильным и гораздо чище
Vedlejší účinky jsou především silné a mnohem čistší

нездоровое любопытство может быть очень сильным.
morbidní zvědavost dokáže být velice silná.

на сколько нужно чтобы сделать тебя сильным.
jak má být, aby ti dal sílu.

И насколько сильным он будет.
Jak mocný by byl.

кровотечение может быть сильным.
to krvácení může být dost silné.

Сильная позиция компании в бизнесе обеспечивается сильным внутренним и внешним имиджем.
Pevnou pozici v byznysu zajišťuje firmě její silná vnitřní a vnější image.

Я говорю себе это, и это делает меня сильным.
Říkám si to a dodává mi to sílu.

Он был сильным, редко проигрывал битву.
Byl mocný, málokdy prohrál bitvu.