SILNÉ - перевод на Русском

• сильные
• мощные
• крепкие
• толстые
• силы
• прочные
• твердая
• мощно
• могущественные
• крепко

Примеры использования Silné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jeho poselství" nestarej se a buď šťastný"/* don't worry be happy*/ je tak silné.
Он говорил Не беспокойся и будь счастлив это так мощно.

Dobře, budeme vyjednávat, ale ze silné pozice.
Очень хорошо, будем вести переговоры, но с позиции силы.

Na prstech má silné a ostré drápy.
На пальцах в костюме есть острые и прочные когти.

Mocný Agathore znovu opět tvé silné paže dokázali spasiti naší.
Могучий Агатор, по обыкновению, твоя твердая рука спасла мир от.

Začínáte si vzpomínat, že jste silné bytosti světla
Вы вспоминаете, что вы могущественные существа света

Má silné vazby se společenstvím
Он крепко связан с обществом

Mám velmi silné kosti.
У меня очень крепкие кости.

Proto jsou ty dveře tak silné.
Поэтому тут такие толстые двери.

mají silné kosti.
имеет прочные кости.

Říká, že takhle silné gravitační pole každého zabije.
Он сказал, что гравитационное поле такой силы убьет любого… ничем нельзя оправдать.

Drobné, ale silné.
Тонко, но мощно.

Jako zázrak byl jsem mnohým, a však ty jsi mé silné doufání.
Для многих я был как бы дивом, но Ты твердая моя надежда.

Myungeun Electric a naše Guntu mají silné pouto.
У" Менгын Электрик" с нами крепкие связи.

To jsou pořádně silné slzy.
Это очень могущественные слезы.

Tohle dřevo moc silné.
Это вот дерево- очень, очень крепко.

Je to mladá skupina, rychle se rozrůstající, silné vazby na Hamas a Hizballáh.
Они молоды, быстро развиваются, прочные связи с ХАМАС и Хезбола.

Viděla jsi, jak silné jsou ty stěny?
Ты видела, какие здесь толстые стены?

Kvůli tomu to bylo velmi silné.
Именно поэтому… Это было очень мощно.

Myslíš, že jen ona jediná má silné nohy?
Думаешь, у нее одной ноги крепкие?

Má silné ruce.
У нее толстые руки.