КРЕПКО - перевод на Чешском

• pevně
• tvrdě
• pořádně
• sladce
• dobře
• silné
• pevné
• silný

Примеры использования Крепко на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спи крепко, приятель.
Spi sladce, kámo.

benjamin спит так крепко.
Benjamin spí tak dobře.

Сегодня дьявол спит крепко.
Ďábel spí dnes večer tvrdě.

Это крепко.
Tohle je silné.

поэтому шестерки крепко держать.
šestky držel silný.

Спи крепко, милая.
Spi sladce, broučku.

Когда вы встретитесь, он крепко тебя обнимет.
A až ho potkáš, pořádně tě obejme.

чтоб наш народ крепко спал?
naši lidé mohli dobře spát?

Я предполагаю, что вы крепко спите, доктор Бреннан.
Předpokládám, že vy spíte tvrdě, Dr. Brennanová.

Не слишком крепко?
Není to moc silný?

Спи крепко, дружище.
Spi sladce, kámo.

Закрой их крепко, крепко, крепко.
Zavři oči, pořádně. Pořádně.

Вот сегодня буду крепко спать.
Dnes se mi bude dobře spát.

Но вы так крепко спали.
Ale vy jste spala tak tvrdě.

Я всегда делаю слишком крепко.
Většinou to dělám moc silný.

Хорошо, спи крепко дружище.
Spi sladce, kamaráde.

Спите крепко.
Spěte dobře.

Держите ее крепко,!
Držte ji pořádně!

Просто… она… так крепко спала.
Já jen… ona… Ona tak tvrdě spala.

Спи крепко.
Spi sladce.