TAGELANG - перевод на Русском

несколько дней
ein paar tage
tagelang
ein paar nächten
einiger zeit
целыми днями
ganzen tag
tagelang
ganze zeit
много дней
viele tage
tagelang
дни напролет
den ganzen tag
tagelang
в течение нескольких дней подряд

Примеры использования Tagelang на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie waren tagelang tot.
Вы были мертвы… несколько дней.
Ich beobachte Dich tagelang.
Я целые дни смотрю на тебя.
Tagelang wochenlang.
На дни… недели.
Ich kann tagelang durchhalten!
Я могу трахаться днями!
Doch wir waren tagelang in einem Militärlager.
Там был целый военный лагерь.
Sie würde tagelang im Bett liegen.
Она днями валялась в кровати.
Er soll sie tagelang mit nur wenig Nahrung eingesperrt haben.
Он запирал их на несколько дней с ограниченным доступом к еде.
Man können tagelang wandern, ohne jemanden zu treffen.
Можно ходить днями и никого не встретить.
Ich habe sie tagelang beobachtet.
Я следил за ней несколько дней.
Das ist mir tagelang im Kopf rumgegangen.
Долго это не выходило у меня из головы.
Er wird tagelang schlafen.
Он будет спать в течении нескольких дней.
Er schloss sich einfach tagelang in seinem Zimmer ein.
Он просто… запирался на целые дни в своей комнате.
Wir haben tagelang versucht, hier wegzukommen.
Мы днями пытались выбраться.
Er verschwand tagelang und verpasste seine Auftritte.
Он пропадал в течение нескольких дней и игнорировал свои концерты.
Oder tagelang verschwunden, oder eine Überdosis in einer Seitengasse genommen?
Или исчезал на несколько дней, или валялся обдолбаный на улице?
Sie liegen tagelang im Bett. Wollen Sie Ihre Pflicht auf die Art erfüllen?
Вы днями валяетесь в постели из идейных соображений и так исполняете свой долг?
Ich komponierte tagelang Songs auf Französisch auf meinem 4-Spur-Rekorder.
Целые дни напролет я сочинял песни на французском.
Er war tagelang verschwunden.
Он уходил на несколько дней подряд.
Denken Sie nur an jenen einen Pickel, der Sie tagelang verstümmelt hat.
Только вспомните как один- единственный прыщик изуродовал вас на несколько дней.
Es könnte tagelang dauern.
Путь туда может занять дни.
Результатов: 121, Время: 0.0722

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский