TORONTO - перевод на Русском

• торонто
• toronto

Примеры использования Toronto на Немецком языке и их переводы на Русский язык

CPT unterhält Büros in Chicago und Toronto.
Офисы располагаются в Торонто и в Чикаго.

Blumen für Toronto.
Цветы для Сараево.

Blumen für Toronto.
Цветы для Таллин.

Blumen für Toronto.
Цветы для Тарб.

Blumen für Toronto.
Цветы для Тенерифе.

Blumen für Toronto.
Цветы для Сент-Люсия.

Blumen für Toronto.
Цветы для Загреб.

So sieht's an der University of Toronto aus.
Вот как это выглядит в Университете Торонто.

Benannte sich der Toronto Daily Star in Toronto Star um und zog in einen modernen Büroturm an der Yonge Street und dem Queen's Quay um.
В 1971 году газета сменила название на« The Toronto Star» и переехала в новое 25- этажное здание One Yonge Street.

Toronto(Imperial News Company)
Toronto( Imperial News Company)

einem prominenten Schiedsrichter und Sportjournalisten der Zeitung Toronto Star.
бывшего спортивного редактора газеты Toronto Star.

ein Wissenschaftler der Universität Toronto, die Wirkungen von regelmäßigem Training auf die Kondition von Kindern mit geistigen Behinderungen.
исследователь в университете Торонто, изучал влияние регулярных упражнений на физическое состояние детей с интеллектуальными отклонениями.

Aber sie dachten nur, dass Toronto witzig wäre,…
Но они начали считать то, что ты в Торонто, смешным только тогда,

Ab 1970 war er in der Gruppe für Kontrolltheorie der Fakultät für Elektrotechnik der University of Toronto, wo er Professor wurde.
С 1970 был в группе теории управления( Control Theory) на факультете электротехники в Университете Торонто, где и стал профессором.

Das einzige fertige Drehbuch Heaven wurde von Tom Tykwer realisiert und 2002 auf dem Toronto International Film Festival veröffentlicht.
Единственный законченный сценарий,« Рай», был снят Томом Тыквером и показан впервые в 2002 году на кинофестивале в Торонто.

um Zeitgenössischen Tanz an der School of Toronto Dance Theatre zu lernen.
в возрасте 18 лет, чтобы изучать контемпорари в школе театра танцев в Торонто.

Das Treffen fand vom 26. bis zum 27. Juni 2010 im Metro Toronto Convention Centre im kanadischen Toronto statt.
Проходил 26- 27 июня 2010 года в Городском комплексе для конференций Торонто Metro Toronto Convention Centre.

Als Gastdirigent leitete er 1936 das WPA Civic Symphony in New York und 1941 das Toronto Symphony Orchestra.
В 1936 году Чухалдин выступает в Нью-Йорке как приглашенный дирижер с Симфоническим оркестром АТП( Филадельфия), а в 1941 году в Торонто с Торонтским симфоническим оркестром.

In einem Interview mit dem Toronto Star im Oktober 2014 schränkte Gutmann den zeitlichen Rahmen nicht mehr auf den Zeitraum 2000-2008 ein und merkte an, dass„die Zahl der
В октябре 2014 года в интервью The Toronto Star Гутман не стал ограничивать временные рамки только с 2000 по 2008 годы

The Mail and Empire(Auflage: 118.000), das 1895 seinerseits aus der Fusion von The Toronto Mail und Toronto Empire entstanden war.
and Empire( тираж 118 тыс.), причем последняя также образовалась путем слияния The Toronto Mail и Toronto Empire в 1895 году.