Примеры использования Verlag на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Vom Verlag.
Oh, ich muss zu meinem Verlag.
Preis Internationaler Wettbewerb, Verlag Süddeutsche Zeitung, München, DE.
Sie arbeitet noch beim selben Verlag.
Работает все в том же издательстве.die Lektorin vom Verlag, der unser Buch raus bringt.
редактор из издательства, в котором выйдет наша книга.Sturm über Deutschland, Verlag Otto Liebmann, Berlin 1932.
Sturm über Deutschland, издательство Отто Либмана, Берлин 1932.Zwischen 1970 und 1980 erlebte der Verlag seine Blütezeit.
Гг.- время расцвета издательства.Außerdem muss ich ja tagsüber in den Verlag.
Помимо этого мне приходится работать в издательстве.Gründete sie mit Philippe Pignarre den Verlag Empêcheurs de penser en rond.
В 1990 году совместно с Филиппом Пиньярром основала издательство Empêcheurs de penser en rond.Oh mein Gott, sind Sie vom Verlag?
О господи, вы, парни, из издательства,?Weil er seine Arbeit zeitlich nicht schafft, leidet Andrejs Ansehen im Verlag.
Ничего не успевающий в срок Андрей теряет позиции в издательстве.außer sie leitet einen Verlag.
если они не возглавляют издательство.Nein, ich bin raus aus dem Verlag.
Нет, я ушел из издательства.Ich bin Redakteurin im Verlag"Nοwina.
Я редактор в издательстве" Новость.Nina Roberts,"Green Row" Verlag.
Нина Робертс, издательство Грин Роу.Ich bin vom Verlag.
Я из издательства.In einem Verlag.
В издательстве.Ihre Werke erschienen im Verlag von Bruno Cassirer.
Книги публиковались в издательстве Бруно Кассирера.Ich bin Lektorin bei einem Verlag.
Я читаю материалы в издательстве.Sie arbeitet als Übersetzerin bei einem Verlag.
Она работает переводчицей в издательстве.
