Примеры использования Verlegung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
30 Tage nach 30 Tagen Verlegung.
TRAYCONTROL 500 flexibel, ölbeständig Steuerleitung für offene Verlegung TC-ER, PLTC-ER,
Für die Verarbeitung und Verlegung des dekorativen Steins muss man nicht spezielle Schulung
Для обработки и укладки декоративного камня нет необходимости получения отдельной специализации,Die Leitungen sind geeignet zur Verlegung in trockenen, feuchten
Кабели предназначены для прокладки в сухих и влажных помещениях,Das Leiterkabel ist für die Verlegung von Kabeln mit großem Durchmesser geeignet,
Лестничный кабель применим для прокладки кабелей большого диаметра,Grundsätzlich eignet sich HARO Laminatboden für die Verlegung auf Fußbodenheizung, die konventionelle Heizkörper nahezu überflüssig macht.
В принципе ламинированный пол от HARO пригоден для укладки на полу с отоплением, а стандартные батареи отопления здесь почти ненужные.Die sind gewalttätig und der Einzige, der ihre Verlegung genehmigen kann, ist der Gouverneur.
Die Verlegung der Truppe während der letzten Regierungsjahre Domitians nach Mösien ist jedoch wissenschaftlich bestreitbar.
Тем не менее, перемещение войск в Мезии в эпоху правления Домициана до сих пор остается предметом научных споров.Verwendet für die Verlegung in trockenen, feuchten,
Используется для прокладки в сухих и влажных помещениях,gebrauchsfertigen Paneelen für die Verlegung von Mosaik oder Keramikfliesen,
готовых для укладки мозаики или керамической плиткиNach Verlegung des ersten transatlantischen Telegrafenkabels im Jahre 1868 konnten Europa
После прокладки первого трансатлантического кабеля в 1868 году ЕвропаDie Verlegung des Stützpunktes in den dünn besiedelten Distrikt Henoko im nördlichen Teil Okinawas- eine Lösung der beide Regierungen zugestimmt hatten- ist die einzige realistische Möglichkeit.
Перемещение базы в менее заселенный район Хеноко в северной части острова Окинава- решение, с которым согласны оба правительства- это единственный реалистичный выбор.Grundsätzlich eignet sich HARO Laminatboden für die Verlegung auf Fußbodenheizung, die konventionelle Heizkörper nahezu überflüssig macht.
Ламинат HARO подходит для укладки на полы с обогревом, делая ненужными обычные нагревательные элементы.Informationen über Reparaturen und Verlegung, Hochwasser- und Gewässersanierung,
Информация о ремонте и прокладке, наводнения и восстановления воды,andere Wege der Verlegung und Abzweigung Verbindungen.
заглубленные и других способов прокладки и соединения.Die Methoden der Verlegung und der Verwaltung der Kabel haben direkten Einfluss auf die Stabilität des IT-Systems.
Стабильность ИТ- системы напрямую зависит от способа укладки и разводки кабелей.Die Grundausbildung dauerte bis August 1944 an, danach erfolgte die Verlegung in das Gebiet der Heeresgruppe Südukraine.
Начальное формирование дивизии продолжалось до августа 1944 года, за чем последовало перемещение в подчинение группы армий Южная Украина.Dabei hilft Ihnen das leimlose Verlegesystem Top Connect- die wahrscheinlich einfachste Verlegung der Welt.
При этом помогает Вам бесклеевая система Halogenfreie HELUTRAIN® 3GKW Bahnkabel sind geeignet für die feste und geschützte Verlegung bei rauhen Umgebungsbedingungen innerhalb und außerhalb von Schienenfahrzeugen.
Безгалогеновые кабели HELUTRAIN® 3 GKW для поездов предназначены для стационарной и защищенной прокладки в жестких условиях окружающей среды внутри и снаружи рельсовых транспортных средств.Direktionale Haufen: bei der Verlegung von Kunstrasen müssen Sie überprüfen,
Направленный ворс: при укладке искусственной травы необходимо проверить,
