Примеры использования Vorsprung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Bist du sicher, dass du keinen Vorsprung willst?
Ты уверен, что тебе не нужна фора?Sie hatte einen Vorsprung.
Geben Sie uns Vorsprung.
Дай нам фору.Gib ihr 5 Minuten Vorsprung, hmm?
Дашь ей пять минут форы?Ich brauche nur einen Vorsprung.
Мне просто нужна фора.Ich habe gern einen Vorsprung.
Хочу получить фору.NEW YORK- Die Vereinigten Staaten laufen Gefahr, ihren militärischen Vorsprung einzubüßen.
НЬЮ-ЙОРК- Соединенные Штаты рискуют потерять свое военное преимущество.Wir lassen denen'ne halbe Stunde Vorsprung.
Дадим им полчаса форы.Ich brauche einen Vorsprung.
Мне нужна фора.Du hast einen Vorsprung.
У тебя преимущество.Sie kriegen einen Vorsprung.
Мы дадим им фору.Ich soll die Fahndung zurückpfeifen und Ihrer Schwester Vorsprung geben?
Ты хочешь, чтобы я отменил поиски и дал твоей сестре форы?Er wollte nur einen Vorsprung haben.
Ему всего лишь нужна была фора.Die Produkte von Olinb Bags verschaffen Ihnen einen Vorsprung gegenüber Ihren Mitbewerbern.
Продукты Olinb мешки даст вам преимущество над вашими конкурентами.Ich bin fair und gebe Ihnen einen Vorsprung.
Я буду доброй девочкой и дам тебе фору.einen ganzen Tag Vorsprung.
целый день форы.ich habe… verdammt viel Vorsprung.
здесь… у меня огромное преимущество.Wir geben euch einen Vorsprung.
Мы дадим вам фору.Ich glaube, wir gewähren ihm einen Tag Vorsprung.
Я думаю, мы вполне можем дать ему день форы.Sie hat einen Vorsprung.
У нее есть преимущество.
