WÖCHENTLICHEN - перевод на Русском

• еженедельные
• еженедельно
• еженедельной
• еженедельный
• еженедельных

Примеры использования Wöchentlichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie verpflichtet sich, die wöchentlichen Termine mit der Familienhilfe wahrzunehmen und die Ziele des Hilfeplans umzusetzen.
Вы обязуетесь еженедельно встречаться со службой семейного благополучия с целью реализации плана помощи.

Was heißt, dass unsere wöchentlichen Kapazitäten fast verdreifacht wären,
А это означает, что наши еженедельные возможности будут почти в три раза больше,

Wählen Sie zum täglichen, wöchentlichen, monatlichen oder lediglich einmaligen Ausführen des Tasks die gewünschte Startzeit für den Task aus.
Для задания, запускаемого ежедневно, еженедельно, ежемесячно или только один раз, выберите время начала выполнения задания.

Eine tägliche Einspritzung von 50 mg-Mengen zu einer wöchentlichen Dosis von mg 350,
Ежедневная впрыска 50 количеств мг к еженедельной дозе мг 350

Ich finde wirklich, dass mir diese wöchentlichen Treffen was bringen… denn jeden Sonntag zwischen 21 Und 22 Uhr bin ich mal nicht high.
Мне кажется, эти еженедельные собрания анонимных курильщиков серьезно помогают мне бросить, потому что каждую субботу, с 9 до 10 часов я не накуриваюсь.

Betchan hat einen wöchentlichen reload-bonus von 50% bis zu €/$100 oder 0,5 BTC+ 30 free spins.
получения имеет еженедельный релоад бонус 50% до& евро;/$ 100 или. 5 BTC+ 30 бесплатных спинов.

seinen Partner beim Wetten in einem wöchentlichen Craps-Spiel.
по совместительству его партнера по организации еженедельной игры в кости.

Wenn Sie lokale Traditionen erleben wollen, sollten Sie eines der wöchentlichen Pferderennen besuchen, die jeden Donnerstagnachmittag von Oktober
Если Вы хотите действительно ощутить местный колорит- обязательно посетите еженедельные арабские скачки,

der Verdienst nun in der Lage ist, eine Paket-Rebuy jeden Tag plus einen wöchentlichen Doppelpack Kauf zu finanzieren.
зарабатывание теперь в состоянии финансировать пакет ребайте каждый день плюс еженедельной двойная покупку пакета.

Gemeinde-Aufführung von„Der Nussknacker“ mitwirkte, begann sie wöchentlichen Unterricht beim ehemaligen Regisseur und Produzenten Martin Beck zu nehmen.
девочка стала посещать еженедельные занятия бывшего режиссера и продюсера Мартина Бекка.

Ich werde das System austricksen, indem ich es dazu bringe, dass es denkt, es empfängt nur diesen wöchentlichen"Das ist lediglich ein Test" -Test.
Я одурачу систему, как будто она получает еженедельный сигнал" Это проверка.

zwischen 2- 4mal pro Woche abhängig von der wöchentlichen totaldosierung.
между 2- 4 раза в неделю в зависимости от полной еженедельной дозировки.

Twitter und anderen wöchentlichen Boni.
акции на Facebook и Twitter и другие еженедельные Бонусы.

als June und ich unseren wöchentlichen Besuch auf dem Markt der verlorenen Schätze machten.
мы с Джун совершали еженедельный поход на торги утерянных ценностей.

Jedoch haben wir den Moment nachgestellt- bei unserem wöchentlichen Spiel vor 3 Wochen.
Но для вас мы воссоздали этот момент на нашей еженедельной игре в баскетбол около трех недель назад.

Generierte Titan Points in einem wöchentlichen Race Anzahl der aktiven Tage in einem wöchentlichen Race Activity Boost Gesamte Ranglisten-Points.
Titan Points, сгенерированные в течение недели гонок Количество дней активности в еженедельной гонке Бустер активности Общее кол- во очков в турнирной таблице.

Seit über 10 Jahren arbeitet Alexander Lapin bei dem Regionalfernsehen als Autor und Moderator des wöchentlichen Fernsehprogramms„Die russische Frage“.
На протяжении 10 лет Александр Лапин- автор и ведущий еженедельной телевизионной программы« Русский вопрос» на региональном телевидении.

Für den wöchentlichen Zyklus CJC 1295 DAC verursacht eine Abendeinspritzung von GHRP 6 einen nächtlichen Anstieg des Wachstumshormons mit kleiner eines Anstiegs des Cortisols und des Prolaktin verglichen
Для цикла КДЖК 1295 ДАК еженедельного, впрыска вечера ГХРП 6 причиняет ночную пульсацию гормона роста с из пульсации кортизола

Während cypionate und enanthate auf einer wöchentlichen oder halbmonatlichen Basis eingespritzt werden, wird Propionat normalerweise jede Sekunde eingespritzt.
Пока сипионате и енантате впрыснуты на еженедельное или би- еженедельное основание, пропионат обычно впрыснут каждая секунда.

Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft, einen wöchentlichen Reinigungsservice und kostenlose Orts- und Ferngespräche.
Гостям предоставляется бесплатная парковка на территории, еженедельная уборка номера и возможность совершать бесплатные местные и междугородние телефонные звонки.