WÖRTERBÜCHER - перевод на Русском

• словари
• словарей

Примеры использования Wörterbücher на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Teilweise nach dem Vorbild westlicher einsprachiger Wörterbücher entworfen, gab Genkai nicht nur Informationen über die Worte,
Частично базируется на западной модели монолингвистичных словарей,« Генкай» подавал не только базовую информацию о

Dann können Sie Ihre Wörterbücher anderen zur Verfügung stellen.&
совместное использование словарей. В& kvoctrain;

Wenn Sie bestehende Wörterbücher verändern oder neue Wörterbücher erstellen, die auf geschütztem Material basieren,
Если вы изменяете существующий словарь или создаете новый на основе материала, защищенного авторским правом,

sind die offiziellen Sprachen der EU„robust“- sie verfügen über Grammatiken, Wörterbücher, Archive, Bibliotheken
официальные языки ЕС являются" сильными": они оснащены грамматикой, словарями, архивами, библиотеками

Wörterbücher; Thesaurus.
Словари; тезаурус.

Benutzerdefinierte Wörterbücher; bearbeiten.
Определяемые пользователем словари; редактирование.

Wörterbücher; benutzerdefinierte Wörterbücher bearbeiten.
Словари; редактирование определяемых пользователем.

Wörterbücher, Nachschlagewerke, Lexika.
Словари, справочники, энциклопедии.

Benutzerdefinierte Wörterbücher; Wörter entfernen.
Пользовательские словари; удаление слов.

Wörterbücher; Allgemeine Begriffe in vereinfachtem
Словари; общие термины в китайском упрощенное

z. B. wer verfasst Wörterbücher?
и один из них: кто составляет словари?

entsprechende fremdsprachige Wörterbücher installiert sind.
нескольких языков при условии, что для них установлены словари.

Aber zweitens gebe ich der Königin die Schuld, weil die Wörterbücher sich überhaupt nicht verändert haben.
И, во-вторых, я обвиняю королеву потому, что словари вообще не изменились.

seien es Enzyklopädien, Wörterbücher oder Zeitschriften.
не важно энциклопедии ли это, словари или журналы.

Es gibt auch herunterladbare Wörterbücher, für diejenigen, die gerne Bücher in Englisch oder anderen Sprachen zu lesen.
Есть также загружаемые словари, для тех, кто любит читать книги на английском языке или других языках.

darunter enzyklopädische Werke und Wörterbücher.
включая энциклопедические издания и словари.

Er veröffentlichte Wörterbücher zur Mineralogie(1801, 1807) und Chemie(1810)
Им были опубликованы словари- Минералогический( 1801,

Verstehen Sie mich nicht falsch. Wörterbücher sind fantastische Quellen,
Не поймите меня неправильно, словари- превосходные источники информации,

was nahelegt, dass alle Wörterbücher gleich sind.
которая предполагает, что все словари абсолютно одинаковы.

Sie können auch andere Wörterbücher zur Liste hinzufügen.
В& kiten; можно добавить другие словари.