WENN DU'S - перевод на Русском

• если ты
• когда ты
• раз ты
• если это

Примеры использования Wenn du's на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn du's mir nicht erzählst.
А если не скажешь.

Wenn du's nicht magst, probier Erzherzog Chocula.
Если тебе это не нравится, попробуй немного" Эрц- герцога Шокула.

Der hat sie sitzen lassen, wenn du's wissen willst.
А кто муж? Он бросил ее, если это тебе интересно.

Wenn du's beim Radio versuchen willst,
Хорошо. Если ты хочешь попробовать пробиться в радио,

Und wenn du's wirklich ernst meinst,
И если ты серьезно насчет предложения твоих навыков,

Auch wenn du's nicht glaubst, ich bin gerade dabei,
Пусть ты мне и не веришь, но я здесь для того,

Wenn du's brauchst.
Если надо что-нибудь.

Wenn du's liest.
Если продолжишь читать эту чушь.

Wenn du's richtig machst.
Если правильно это делаешь.

Wenn du's nicht tust?
Но если не будешь?

Wenn du's willst, dann tu's.
Если хочешь это сделать- сделай.

Wird es, wenn du's willst.
Будет двигаться, когда захочешь.

Und wenn du's gewesen wärst?
А если бы ты мог спасти маму?

Wenn du's nahmst, solltest du's tragen.
Уж если ты его взяла, надо носить.

Wenn du's auf Geld abgesehen hast.
Вот тебе деньги.

Mit Simone, wenn du's wissen willst.
С Симоне, если хочешь знать.

Hand hoch, wenn du's nachempfinden kannst.
Подними руку, если согласна с этим.

Wenn du's nicht glaubst, frag Julie.
А не веришь, спроси Джули.

Wenn du's mir gibst, nehm ich's.
Если хочешь отдать, я возьму.

Wenn du's tun musst, tu's!
Если собираешься делать это, делай!