ZWERGE - перевод на Русском

• гномы
• карликов
• гномов
• карлики
• гномами
• карликами
• карлика

Примеры использования Zwerge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich weiß nicht wirklich viel über Zwerge.
Я не слишком знаком с гномами.

Zwerge können sich nicht verlieben.
Гномы не влюбляются.

Ein Zufluchtsort für Zwerge?
Убежище для карликов?

Nein. Nein, Zwerge sind hier nicht.
Нет, гномов здесь нет.

Und wer sind diese… Zwerge?
А причем тут карлики?

Du denkst an Zwerge.
Ты их с гномами путаешь.

Zwerge nannten Mithril"das wahre Silber.
Гномы называли мифрил" истинное серебро.

Ich hab Zahnschmerzen. Im Nerv slochern Zwerge rum.
У меня во рту куча карликов с раскаленными кирками.

Sechs Zwerge gegen eine Armee?
Шесть гномов против армии?

Aber die Zwerge waren der große Verkaufsschlager.
Но настоящую прибыль приносили карлики.

Und was haben die Zwerge aus den Eisenbergen gesagt?
И что говорят гномы Железных холмов?

Ich auch.- Ich mag Zwerge.
А я люблю карликов.

Er sagte, Kinder klauen Zwerge aus seinem Garten.
Говорил, что какие-то детишки снова утянули гномов из его садика.

Ah… Schwarze sind Zwerge?
Значит черные- карлики?

Zwerge, Euer Bosheit.
Гномы, ваше злобнородие.

brauchen wir kleinerer für Zwerge und Kinder.
нам нужны поменьше для карликов и детей.

Wir haben keine Zwerge in England.
У нас нет гномов в Англии.

Die Lösung wird in einer Eigentümlichkeit des Ektoplasmas liegen daher kommen sowohl Riesen als auch Zwerge.
Разгадка будет в свойстве эктоплазмы- отсюда и великаны, и карлики.

Zwerge aus den Blauen Bergen sogar.
Гномы с Синих гор.

gefräßige Zwerge.
Повидал я прожорливых карликов.